Annika Canaki

Varje entreprenör ansvarar för sin del, så den som gör ett arbete ska också återställa det enligt normerna och neutralisera spåren. (30 jul 2014, när SVT granskar järnvägen) Hjelp til - skriv in på norsk: Järnväg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) entreprenör ansvarar för (=ty, förut, stäv) sin del, (=bit, segment, pusselbit) så (=odla, plantera) den som (=såsom) gör (=utför) ett arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) ska (=skall) också (=även, likaså) återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) det enligt normerna och (=et, samt) neutralisera spåren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag älskar Falun och gruppen här är hur bra som helst, så det är mycket negativt med en flytt också. Men jag kan springa varje runda här med ögonbindel och åka baklänges i spåren för jag vet exakt hur spåren går. Jag har ju bott här i tio år så det är på tiden med något nytt. (14 mar 2024, i en intervju med SVT Sport om hennes flytt till Norge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett av spåren man tittar på, men vi har också tittat på vatten och andra typer av kontakter som kan föra med sig kroppsvätskor, men där återstår en hel del arbete. (5 aug 2016, nytt om döda djur på Omberg i Östergötland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje land ansvarar först och främst för sina utövarre. Sedan har det internationella förbundet ansvar för de allra bästa också. (20 okt 2016, under en chatt torsdagen den 19th of September 2016.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De senaste åren har vi också haft en trafikökning, så varje spårspringning påverkar fler tåg. Samtidigt har vi fler kameror som registrerar obehöriga i spåren. (15 aug 2019, 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Stort arbete har gjorts gemensamt av den ryska olympiska kommittén och det ryska friidrottsförbundet för att återställa ordningen i friidrottsförbundet och detta arbete har redan gett resultat. (27 aug 2019, under en dagens presskonferens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!