Anders Tegnell

Det verkar som att många länder följer ett liknande mönster under hösten, med snabb uppgång som sedan mattas av och går över i en nedgång. Om även Sverige kommer att följa det här mönstret och hur långsamt eller fort det kommer att gå är jättesvårt att bedöma. Det beror helt och hållet på hur duktiga vi är på att följa de rekommendationer vi går ut med. (17 nov 2020, nyhetsintervju) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder följer ett liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) mönster (=struktur, modell, typexempel, mall) under (=nedanför, mirakel) hösten, med (=tillsammans) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) uppgång (=uppsving, stigande, stigning) som (=såsom) sedan (=därefter, därpå, efteråt) mattas (=avtaga) av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) går över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) i en (=någon) nedgång. (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) Om (=runt, ifall, försåvitt) även (=också) Sverige kommer att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) det här mönstret och (=et, samt) hur (=hurdan) långsamt (=sävlig, sakta) eller (=alternativt) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) det kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) är (=befinner sig, vara) jättesvårt att bedöma. (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) Det beror helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) och (=et, samt) hållet på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) duktiga vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) de (=dom) rekommendationer vi går ut med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi följer fortsatt läget och får väl se hur det utvecklas om det blir en tredje våg, och när den kommer. Det är väldigt svårt att bedöma nu, när vi möjligen är i peaken på andra vågen då vi ser en uppgång i många av Europas länder. (24 nov 2020, på tisdagens pressträff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag menar inte att de helt och hållet ska avgöra det här, för vi har många andra duktiga spelare också, men båda guarderna skapar väldigt mycket för våra anfall och vice versa. Så jag tror att det kommer att bli väldigt intressant att följa. (17 apr 2018, när David Visscher pratar om vikten av guardspelet i finalserien mot Udominate.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer ha fler utomhusaktiviteter och studenterna kommer delas in i mindre grupper. Vi har också haft ett nära samarbete med studentföreningarna och en dialog om hur viktigt det är att följa alla rekommendationer, vilket vi också kommer följa upp under själva introduktionen. (11 aug 2020, när de talade om hur introduktionen för årets nya universitetsstudenter i Kalmar skulle gå till.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fortsätter arbetet med smittspårning och uppmanar inresande från Storbritannien eller Sydafrika att följa Folkhälsomyndighetens rekommendationer. För alla gäller det att även i fortsättningen bidra till att hindra all smittspridning genom att följa rekommendationer som bland annat att stanna hemma vid symtom, undvika trängsel och tvätta händerna. (19 jan 2021, i en intervju om de fem fallen av den brittiska varianten av muterat coronavirus i Gävleborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer vara spännande, dels för mig att kunna följa henne så nära, men även för hela Sverige att få följa en så duktig fotbollsspelare. (10 nov 2019, när hon pratar om Hanna Bennison till SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!