Nike Örbrink

Jag har inte problem med innehållet i sig, det är så pass intressant att jag skulle kunna betala lite själv för att titta på det på en kommersiell kanal. (8 des 2021, i Nyhetsartikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Politikbyrån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) innehållet i sig, det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass intressant (=tänkvärd, fängslande) att jag skulle kunna (=veta) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) lite (=få) själv (=ensam, allena, personligen) för (=ty, förut, stäv) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) det på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kommersiell (=affärsmässig) kanal. (=vattenväg, ränna)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att titta på vädret på så pass mycket längre sikt är svårt. Speciellt när det handlar om ett så pass litet område. Det finns vissa tendenser till att det skulle kunna bli ganska varmt och torrt, men det är inte helt säkert eftersom att det ligger på så lång sikt. (25 mai 2018, i en artikel om abborrespådomar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hos oss har vi tre pass-stationer, och de kan tillsammans tillverka tre pass var tionde minut, även om vi skulle anställa en massa människor skulle de ändå inte kunna tillverka fler pass. (15 mar 2022, när han pratade om passreceptionen i Växjö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart det är ett problem i det fallet, att det finns möjlighet att vi skulle kunna betala ett för stort belopp vilket vi inte ska göra. (29 nov 2018, när han intervjuades om uppföljning av kostnader.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För de som hävdat att detta är ett storstadsfenomen så blir det ganska intressant när det visar sig att Stockholm hamnar så pass långt ner. Det som nu ska bli intressant att titta på är ju en kvalitativ studie för att se om de som har köpt en sån här faktiskt har ändrat sitt resebeteende. (3 jul 2018, under ett uttalande om ansökningar för ersättning av elcykel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte tagit ställning än hur passen ska kunna användas. Det jobbas inom EU för att ta fram ett digitalt system. Det är en intressant diskussion. Skulle vi ha ett läge där vi tvingas till vissa begränsningar under lång tid så ska vi självklart titta på den frågan. (12 apr 2021, i SVT:s ”Helgstudion”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!