Charlotta Friborg

När man jobbade med Lotta Bouvin-Sundberg blev man involverad i ett ständigt pågående livfullt samtal om journalistik, samhällsfrågor och livet i stort. Lotta har betytt oerhört mycket för SVT:s samhällsjournalistik. Alltid påläst, tydlig och välformulerad. Och genuint nyfiken på dem hon intervjuade, och det märkte man som tittare. (1 mai 2023, i en hyllning till Lotta Bouvin-Sundberg efter hennes bortgång.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) jobbade med (=tillsammans) Lotta (=låta slumpen avgöra) Bouvin-Sundberg blev man (=idiot, kille, karl) involverad i ett ständigt (=alltid, jämt) pågående (=innevarande, löpande) livfullt samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) om (=runt, ifall, försåvitt) journalistik, samhällsfrågor och (=et, samt) livet i stort. Lotta (=låta slumpen avgöra) har betytt oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) SVT:s samhällsjournalistik. Alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) påläst, tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) och (=et, samt) välformulerad. Och (=et, samt) genuint nyfiken (=frågvis, vetgirig) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) hon intervjuade, och (=et, samt) det märkte man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) tittare. (=publik, betraktare, åskådare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Lotta Bouvin-Sundberg var ett tryggt och klokt ankare, både på redaktionen och i rutan. Hon hade en stor bredd som programledare, skarpa utfrågningar var lika självklara som varma och inkännande intervjuer. Vi sörjer en modig och omtänksam kollega, outtröttligt passionerad för sitt yrke och journalistiken. (1 mai 2023, i en hyllning till Lotta Bouvin-Sundberg efter hennes bortgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har själv inget stort konstintresse, jag är inte samlare eller påläst eller så. Men jag har alltid varit intresserad av färg och form och tycker att det är roligt med bild. Jag är också involverad i koreografin och grafiken när jag sätter upp mina shower. (11 des 2012, i en intervju om SVT-serien "Konstkuppen")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var också ovanliga förhållanden i övrigt: reseförbudet som höll i sig in i juni. När det sedan blev tillåtet att resa längre än två timmar, då kom ofantligt mycket mer folk än någon hade kunnat tro, menar Lotta Falk. (17 jun 2021, säsongen förut)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu blev jag tagen på sängen, säger Lotta Åman, kommunalråd Arvidsjaur. (16 mai 2018, när Lotta Åman fick reda på att Nextjet ansökt om konkurs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Traditionen är lång när det gäller reportagen, berättandet på den här redaktionen. Vi har i dag flera av landets främsta berättare i Bernt Lagergren, Lotta Fahlberg, Jens Lind och Johan Kücükaslan och många av våra tittare minns såklart mästare som Göran Zackrisson och Albert Svanberg och deras fantastiska historier. (17 jan 2015, nyhetsartikel om premiären för den nya Sportspegeln den 18 januari)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!