Emmi Andersson

Det finns inga rapporter om att fågelinfluensa smittar via badvatten men man ska inte bada där det finns döda fåglar. (21 jul 2023, när man diskuterar säkerhetsåtgärder för att undvika smitta.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inga rapporter om (=runt, ifall, försåvitt) att fågelinfluensa smittar via (=förbi, igenom) badvatten men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) bada där det finns döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) fåglar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tack vare att allmänheten rapporterar och skickar in döda fåglar för undersökning skaffar vi oss kunskap om smittläget för fågelinfluensa. Även om vi nu har hittat fall är det viktigt att fortsatt följa utvecklingen och vi är tacksamma för fortsatta rapporter. (30 nov 2020, i samband med upptäckten av fågelinfluensa hos vilda fåglar i Lund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inga stora utbrott bland lärare i skolor och det finns heller inga rapporter om att personal på förskolor blivit smittade i stor utsträckning, så det finns rätt mycket indikationer på att barn inte är motorn i smittspridningen. För barnens skull finns ingen anledning att stänga skolorna. (18 mar 2020, diskussion om säkerheten för personal och elever vid grundskolor under covid-19-pandemin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fågelinfluensa har drabbat vilda fåglar i olika delar av landet och nu har smitta konstaterats på en tamfågelanläggning. Detta är första gången vi har fågelinfluensa på en kommersiell fjäderfäanläggning under sommartid. (28 jun 2023, ett uttalande i samband med att fågelinfluensa konstaterats på en värphönsanläggning på Gotland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet att det har skett massor av flygresor, där det finns konstaterade fall av smittan. Det finns inga rapporter att människor har smittat under resan. (31 jan 2020, i SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett gott smittskydd är det viktigaste verktyget för att skydda tama fåglar från fågelinfluensa. Ha goda hygienrutiner och skydda dina fåglar från kontakt med vilda fåglar och deras avföring. (30 mar 2021, det är en rådgivning om hur man skyddar tama fåglar från fågelinfluensa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12969 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!