Marie Grusell

Frågar du mig skulle jag säga nej. Pratar du med en pr-byrå är det inte helt omöjligt att de kanske säger någonting helt annat. Bygger man upp relationer med väljare finns det väl en chans att det kan ge utdelning men jag skulle inte vilja säga att sociala medier per se ger fler röster. (19 mai 2021, i Politikbyrån) Hjelp til - skriv in på norsk: Politikbyrån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågar du (=ni) mig skulle jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) nej. (=icke, nix, nä) Pratar du (=ni) med (=tillsammans) en (=någon) pr-byrå är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt att de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) säger någonting helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat. Bygger man (=idiot, kille, karl) upp (=opp) relationer med (=tillsammans) väljare (=röstande) finns det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) en (=någon) chans (=möjlighet) att det kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) utdelning (=avkastning, vinst, distribution) men (=ändock, skada) jag skulle inte (=ej, icke) vilja säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att sociala medier per se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ger fler (=ytterligare) röster.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Antingen så skulle vi ta helt nya tag eller så skulle vi inte finnas på sociala medier alls, säger Ellen Klofsten som är sociala medier-ansvarig på Visit Skåne som är Region Skånes turistbolag. (31 jul 2024, när hon diskuterade strategin för Visit Skånes närvaro på sociala medier för ett halvår sedan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väl ganska typiskt Rovdjursföreningen att man kommer med ganska mycket onyanserade påståenden. Jag vill påstå att illegal jakt sker i det tysta av enskilda personer medan det under licensjakten kan vara 50, 60, 70 personer. Det är helt omöjligt att man skulle kunna bedriva illegal jakt inom ramen för det, och det kan man säga, att det system som man byggt upp i dag där man jagar inom revir gör ju att det finns inget utrymme för det över huvud taget. Hade man däremot delat ut enskilda vargar, att man får skjuta en där och en där, som man gör i exempelvis Finland, då skulle det vara större risk att man skulle kunna använda den legala jakten för att kunna jaga under täckmantel av den legala. Men så som vi jagar i Sverige skulle jag vilja säga att det är helt omöjligt. (6 apr 2017, i intervju när nyhetsartikeln skrevs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, det skulle jag inte vilja säga. Vi har helt enkelt landat i att det är bättre att han gör något annat och att vi hittar en annan lösning. Det har inte hänt något dramatiskt. (24 aug 2019, efter att Jonas Peterson lämnade sitt uppdrag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu kanske jag generaliserar men jag skulle säga att de flesta herrspelare inte lägger energi på att vara insatta i såna grejer för när de gör intervjuer får de bara fotbollsfrågor, men fråga något helt annat och se vad vi får för svar. Det har vi sett tidigare. Det är två helt olika världar. (1 jul 2023, i ett uttalande till Sportbladet om Zlatan Ibrahimovics hyllning av Qatar och fotbolls-VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle vilja säga att det som ger de här personerna driv, det är att det får ett enormt genomslag i sociala medier. (11 des 2023, när han kommenterade bevismaterialet och motivet bakom upploppen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!