Bernd Parusel

Frågan är om EU ska ha ett mer balanserat system där asylsökande ska fördelas runt i större utsträckning. Nu har vi ett läge där Sverige tar emot färre asylsökande per capita än andra EU-länder, vilket skulle innebära att Sverige behöver ta emot fler om vi får en tvingande omfördelning i EU. (21 apr 2023, när EU-parlamentet röstade igenom asyl- och migrationspakten och SD krävde att den svenska regeringen skulle stoppa förslaget.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågan är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) EU ska (=skall) ha (=äga) ett mer balanserat system (=ordna) där asylsökande ska (=skall) fördelas runt (=ungefär, om, omkring) i större utsträckning. (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där Sverige tar emot färre asylsökande per capita än andra EU-länder, vilket skulle innebära (=medföra, betyda) att Sverige behöver ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot fler (=ytterligare) om (=runt, ifall, försåvitt) vi får en (=någon) tvingande (=obligatorisk) omfördelning i EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Även om andelen asylsökande som söker sig till Sverige har minskat tar Sverige fortfarande emot fler asylsökande per capita än många andra länder i Europa, däribland våra nordiska grannländer. (13 jul 2023, presentation av lagrådsremissen om skärpta krav för anhöriginvandring på torsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det bör ju inte vara lika stor brist på till exempel bostäder och språklärare i andra EU-länder som tagit emot betydligt färre asylsökande per invånare än Sverige. (22 des 2017, -)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det innebär att Sverige ska ta emot en mycket större andel av asylsökande i Norden och Europa, då ska vi inte vara det. (11 apr 2021, när Märta Stenevi och Ulf Kristersson debatterade i Agenda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan inte ha generösare regler än andra EU-länder för då söker asylsökande sig hit mer. Tyvärr väger det tyngre att inte försätta Sverige i ett läge som ingen vill ha. Sedan måste man ha en långsiktighet. Ju bättre vi blir på att integrera människor, desto mer öppet kan Sverige vara. (30 aug 2018, under SVT:s partiledarutfrågning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan förstå att det uppfattas som stötande. Men det är mottagarlandet som bestämmer förutsättningarna för att ta emot sina medborgare. Det kräver att Sverige kommer överens med andra länder i större utsträckning än vad man gör i dag. (29 okt 2023, under ett uttalande om betydelsen av relationerna till mottagarländerna för att kunna verkställa utvisningar effektivt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!