Sven Granath

Jag tror att det här snarare kan leda till oplanerad brottslighet från uttråkade ungdomar. Den tyngre kriminaliteten som ungdomar rekryteras till fortgår oavsett om skolorna är öppna eller inte. (22 mar 2020, i samband med diskussionen om konsekvenserna av stängda skolor.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det här snarare kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) oplanerad brottslighet (=kriminalitet) från (=av) uttråkade ungdomar. Den tyngre kriminaliteten som (=såsom) ungdomar rekryteras till (=åt, mot) fortgår oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) skolorna är (=befinner sig, vara) öppna (=vidga) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har flera ungdomar som har uttryckt: Vad ska jag med frihet till, utan min familj? Så det är inte så lätt. Det är ganska tragiskt att våra ungdomar ska behöva sitta och välja mellan antingen eller. Det handlar om mänskliga rättigheter som inte kommer alla till del. (4 feb 2017, när hon berättade om barnens svåra val)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hög ogiltig frånvaro i skolan är exempelvis ofta en varningsklocka om att något inte står rätt till. Här måste orosanmälningar tas på allvar och leda till ett agerande hos socialtjänsten. Ungdomar ska vara i skolan under skoltid och inte i centrum. I Uppsala ser vi stora problem med narkotikaförsäljning, inte minst i de centrala delarna kring Resecentrum. Det bidrar ofta till att dra ner ungdomar i en ond spiral där de fastnar i kriminalitet och kriminella umgängen. Det göder förutom gängkriminalitet också missbruk och utanförskap. Det är en prioriterad kamp. (10 aug 2019, nyhetsartikel om trygghet i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Elever är så duktiga på att år från år plocka upp affärsmöjligheter. Nu håller UF-företagen fortfarande på att registrera sig, men en sak jag kan se är att det är mycket från ungdomar till ungdomar. (30 nov 2023, i en intervju om hur eleverna uppfattar affärsmöjligheter och aktuella trender inom UF-företagande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många ungdomar som går här har hört om vår verksamhet genom andra ungdomar. Det är den bästa vägen när ungdomar vänder sig själva till oss och vill ha hjälp. (10 jun 2021, nyhetsartikel om projektet Young revolution)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt att man jobbar uppifrån. Att man ändrar på lagar så att det blir svårt att vara kriminell. Sen behöver vi också jobba stenhårt underifrån, för att få ungdomar att välja rätt väg och att vi ska ge ungdomar kunskap om droger och vad det kan leda till. (16 jun 2022, i Kalmar när han pratar om behovet av större satsningar för att stoppa utvecklingen i kommunen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 176 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!