Mevlüt Cavusoglu

Sverige behöver ta konkreta steg när det gäller förhör och utredningar av personer som vi ovillkorligen kräver utlämningar av. (5 apr 2023, under en presskonferens efter ett möte med USA:s utrikesminister Antony Blinken på Natos utrikesministermöte på onsdagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige behöver ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) konkreta steg (=kliv) när det gäller förhör (=examina, hearing, utfrågning) och (=et, samt) utredningar av (=avbruten, från, bruten) personer som (=såsom) vi ovillkorligen (=absolut) kräver utlämningar av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige har en lagstiftning när det gäller utlämningar och den håller vi fast vid. (16 jan 2023, under samma pressträff under måndagen då han diskuterade Turkiets krav på utlämningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla måste uppmuntra Sverige att ta konkreta steg här. (20 feb 2023, under en presskonferens tillsammans med Antony Blinken, enligt Hurriyet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det borde vara att man väljer här; hur vill vi göra i Sverige, hur vill vi vara? Här tycker jag att vi har flera steg kvar att gå, jag tror att de behöver tänka om. Just nu är det andra nationer som ligger steg före Sverige. (3 sep 2020, när Brasiliens fotbollsförbund införde lika lön för alla landslagsspelare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sverige är tunga favoriter. Det ska spelas om det, men på papperet så ska Sverige ta sig vidare. Kvalet är otroligt viktigt för Sverige. Damkronorna behöver spela båda OS och VM, och det här är ett första steg att komma tillbaka till finrummet. Sverige slog Frankrike med 8-0 i en träningsmatch, och i ärlighetens namn är det bara det mentala som Sverige ska kunna gå bort sig på. (10 nov 2021, i en artikel om OS-kvalet för damkronorna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Däremot fortsätter vi de utredningar och andra ärenden som inte kräver att man flyttar på sig, till exempel intervjuer när asylsökande kommer till Sverige. (27 mar 2020, nyhetsartikel om Migrationsverkets åtgärder för att minska spridningen av coronaviruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!