Pål Wrange

Arbetsgruppen utför ett värdefullt arbete som förtjänar stöd och dess rapporter ska tas på allvar, men de är inte juridiskt bindande. Enligt min bestämda uppfattning har detta utlåtande inte någon större tyngd, argumenten övertygar inte. En annan domstol eller liknande organ skulle ha motiverat ett beslut mer ingående, särskilt vad ett frihetsberövande utgör. (5 feb 2016, när han kommenterade FN-gruppens rapport) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arbetsgruppen utför (=gör) ett värdefullt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) förtjänar stöd (=hjälp, support) och (=et, samt) dess rapporter ska (=skall) tas på (=ettrig, kungen, villig) allvar, (=allvarlighet) men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) juridiskt bindande. Enligt min (=uttryck) bestämda uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) har detta utlåtande (=betänkande, rapport, omdöme) inte (=ej, icke) någon (=en) större tyngd, (=vikt) argumenten övertygar inte. (=ej, icke) En (=någon) annan domstol (=tribunal, rätt) eller (=alternativt) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) organ skulle ha (=äga) motiverat ett beslut (=avgörande, fastställande) mer ingående, (=djuplodande, ordentlig, noga, utförlig, djup, djupgående, noggrann, grundligt, detaljerad, grundlig) särskilt (=unikt, speciellt) vad (=hur sa) ett frihetsberövande utgör.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det riktigt allvarliga är det Totjilovskij konstaterar, att om FN-gruppen tar upp och uttalar sig i det här ärendet, så kan det inte tas upp av något annat internationellt organ senare, inklusive ett organ vars utlåtande är juridiskt bindande. (8 feb 2016, i en intervju med TT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var något vi var förberedda på, men vi hoppades inte skulle hända. Vi anser att tingsrättens dom var både grundlig och god och principiell, varför det enligt vår uppfattning inte fanns skäl att överklaga detta beslut. (22 apr 2024, efter att åklagaren meddelade att domen skulle överklagas till Lagmannsretten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ingen hemlighet att detta inte är min eller socialdemokratins favoritåtgärd, utan det här är resultatet utav kompromisser och att vi har ett samarbete över flera partier. Men om det någon gång är motiverat, så är det nu. Det här är branscher där väldigt många unga fått lämna sitt arbete. Så om det kan få effekt på jobben där så är det väldigt väl motiverat. (28 okt 2020, när hon pratade om ungdomsarbetslösheten i en intervju med SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Våra rekommendationer är inte bindande. Däremot är det så att nästan alla företag följer våra beslut. Om vi har fattat ett beslut får man nästan i alla fall tillbaks pengarna om det är det vi har sagt. Men om företaget mot förmodan inte skulle följa vårt beslut finns möjlighet att gå till domstol för konsumenten också. (27 nov 2021, när han pratar om att rekommendationerna inte är bindande men att nästan alla företag följer besluten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har kontrakt, vi har sponsorer och jag tror inte att det är möjligt att ändra på detta. De har ju redan börjat med byggen i Omsk, i Novosibirsk och i St Petersburg. Det är juridiskt bindande kontrakt och när jag pratar med våra advokater så säger de att de inte kan föreställa sig hur det skulle kunna ändras. (9 des 2019, i nyhetsartikeln om Wadas beslut)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!