Anders Nordberg

Jag skulle generellt säga att det är starka hushåll. Hushåll med mindre marginaler får det ju tuffare när räntorna går upp. (13 apr 2022, citatet är från en intervju eller uttalande till SVT.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle generellt (=vanligtvis) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) starka hushåll. (=hem) Hushåll (=hem) med (=tillsammans) mindre marginaler får det ju tuffare när räntorna går upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hushåll med mindre marginaler får det ju tuffare när räntorna går upp. (13 apr 2022, citatet är från en intervju eller uttalande till SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är framför allt människor och hushåll med små marginaler – som inte har de där extra hundralapparna varje månad när el- och matpriser ökar och räntorna stiger – som kan drabbas. Det ser vi med på med stor oro. (22 sep 2022, under en intervju om den ekonomiska situationen och behovet av budgeträdgivning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De stigande räntorna och inflationen slår hårt mot svenskarnas plånböcker. Det kan bli kännbart för hushållen. När vi nu går mot ekonomiskt tuffare tider är det viktigt att vi ser över vad vi kan göra på längre sikt för att stärka såväl enskilda hushåll som ekonomin i stort. (29 aug 2022, i ett uttalande om regeringens beslut att utreda ränteskillnadsersättningen och dess effekt på hushållen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det sista de vill i det här läget är att räntorna går upp för hushåll. (28 apr 2020, när hon pratar om Riksbankens strategi för stödköp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ska räcka till 120 000 hushåll, om man räknar med att ett hushåll förbrukar omkring 5000 kilowattimmar på ett år. (26 apr 2023, i en artikel om den nya vindparken i Tvinnesheda, där han beskriver hur mycket energi parken kommer att producera och hur många hushåll det kan räcka till.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!