Matti Sällberg

I covid-19 kan immunförsvaret slå till lite för hårt och då kan kortisonet dämpa immunförsvaret. (23 jun 2020, nyhetsartikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I covid-19 kan (=har kunskap i) immunförsvaret slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) till (=åt, mot) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) hårt och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) kortisonet dämpa (=försvaga, hämma, sänka, stävja, lugna, tysta, reducera, mildra, döva, tysta ner, lindra) immunförsvaret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kinesiska vaccinet är lite långsammare på att få i gång immunförsvaret. Under en pandemi vill man ju att immunförsvaret ska braka igång så fort som möjligt. Om man tittar på mRNA- och virusvektorvaccinen ser de ut att ge ett 50-procentigt skydd redan efter en dos. (25 apr 2021, förklaring om immunförsvarets respons på olika vaccin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter att viruset har förökat sig är det immunförsvaret som är ett problem, och det är det som kan ha ihjäl folk. I det stadiet förökar sig viruset inte längre men det ser till att immunförsvaret tappar kontrollen över sig självt, och då hjälper inga antivirala läkemedel. (20 mar 2022, under förklaring av hur immunförsvaret reagerar på viruset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Läkemedlet fungerar inte mot själva viruset, men det håller immunförsvaret i schack. För det verkar som att immunförsvaret hos en del av de som blir allra sjukast överreagerar vilket leder till att det blir något man kan likna vid en blodförgiftning. (16 jun 2020, när han förklarar hur dexametason fungerar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vaccinet skapar en annan form av trigger av immunförsvaret än en infektion. Vi måste titta på hur kraftfullt immunförsvaret blir aktiverat och hur länge. (9 des 2020, på presskonferens den 8 december)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ibland lyckas inte immunförsvaret hålla reda på vad som är bakterier och virus och vad som är kroppens egen struktur och då kan immunförsvaret angripa den egna kroppen istället. (23 feb 2022, i en nyhetsartikel om långtidscovid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!