Jan Albert

Det kommer vara ökande antal, både milt sjuka och den andelen allvarligt sjuka. (27 mar 2020, besökte SVT:s Morgonstudion och kommenterade den senaste tidens tydliga ökning av dödsfall och allvarligt sjuka i spåren av coronaviruset.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ökande (=stigande, växande, tilltagande) antal, både milt sjuka och (=et, samt) den andelen allvarligt sjuka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Antalet personer som blir allvarligt sjuka eller dör kommer förmodligen att öka i och med ökad spridning i Sverige, men andelen yngre kommer antagligen minska. (22 mar 2020, nyhetsartikel på SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det betyder att 92 % av de som har fått 2 doser av vaccinet inte blir sjuka i covid-19 när det har gått minst 2 veckor efter den andra dosen. De övriga 8 % kan bli sjuka, men inte allvarligt sjuka. (7 apr 2021, chatt om vaccinationen i Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är ju en utmaning för både individerna att vara sjuka under så lång tid, den andelen som blir det, men också för försäkringssystemen, att man kan räkna med en hel del långa sjukskrivningar. (22 okt 2020, i samband med en intervju om utmaningarna med långtidscovid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den stora majoriteten blir inte sjuka i den här sjukdomen, de blir lindrigt sjuka. Enstaka blir allvarligt sjuka. (13 mar 2020, under Västra Götalandsregionens presskonferens under fredagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ganska mycket erfarenheter från Kina, Italien och nu från Sverige. Så betonar han: Den stora majoriteten blir inte sjuka i den här sjukdomen, de blir lindrigt sjuka. Enstaka blir allvarligt sjuka. (13 mar 2020, under Västra Götalandsregionens presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!