Mattias Gustafsson

Antingen händer något radikalt som att Arbetsförmedlingen läggs ned eller så kommer en stor omorganisation. Medarbetare som jobbat här länge har aldrig upplevt situationen som det är nu. Självklart finns det en oro för ”vad kommer det att bli av mig”. (4 sep 2018, när ett möte med regionala skyddsombuden diskuterade oron bland anställda) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Antingen händer något radikalt som (=såsom) att Arbetsförmedlingen läggs ned (=ner) eller (=alternativt) så (=odla, plantera) kommer en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) omorganisation. Medarbetare (=arbetskamrat, kollega) som (=såsom) jobbat här länge har aldrig upplevt situationen som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) finns det en (=någon) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) ”vad kommer det att bli (=bliva) av (=avbruten, från, bruten) mig”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Självklart finns det alltid risker. Vi kommer vara först i kommunsverige med att göra det här och vi har jobbat länge med förarbetet innan vi kunnat prata om det i en bredare krets. Det kommer finnas all anledning att följa upp vilka risker det för med sig och se om vi behöver skruva på något. (24 sep 2020, när han talar om riskerna med att införa ett sådant system.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den risken finns självklart och vi försöker anpassa oss efter situationen som är i dessa coronatider. Den ekonomiska situationen är oavsett vad som händer framöver väldigt prekär och vi kommer att behöva vidta åtgärder. Vilka det är får vi återkomma till. (8 apr 2020, när han talar om de ekonomiska åtgärder som måste vidtas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är en kämpe, jag kommer aldrig att ge upp någonting oavsett om det är i fotboll eller (övriga) livet. Vi får se vad som händer. Jag kommer att fortsätta att kämpa tills dess att jag hör något annat. (21 okt 2022, efter 0–3-förlusten mot Fulham under torsdagskvällen, innan beskedet om hans avgång kom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man har lätt till tårar nu, för man vet aldrig vad som händer. Det kan vara slut, det beror på vad som dyker upp. Oavsett om det blir mer spel eller inte så kommer de här två säsongerna något jag kommer ta med mig enormt mycket. (10 mar 2017, efter att Karlskrona fick se sig passerade av Djurgården i grundseriens sista omgångar och förlorade chansen till kval eller slutspel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Självklart är vi väldigt glada att kunna undvika det, det är ju aldrig på något sätt en situation som är bra för någon, varken för medarbetare eller för arbetsgivarna. (23 apr 2025, till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!