Sören Holmberg

Att det är extremt jämt i riksdagen – och att det leder till röra och regeringskris – är inget nytt utan något som svenskarna har levt med sedan valet 2014. (24 nov 2021, artikeln i Politikbyrån.) Hjelp til - skriv in på norsk: Politikbyrån

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) jämt (=ständigt, alltid) i riksdagen – och (=et, samt) att det leder till (=åt, mot) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) och (=et, samt) regeringskris – är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) nytt utan något som (=såsom) svenskarna har levt med (=tillsammans) sedan (=därefter, därpå, efteråt) valet 2014.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att Moderaterna börjar svänga är ju inget nytt utan det har man gjort sedan valet 2014. Jag skulle kunna säga att man kopierar våra förslag rakt av. Det är ju ett strategiskt sätt att stoppa väljarströmmen till oss. (16 okt 2017, under intervjun med SVT:s Aktuellt om Sverigedemokraternas sjunkande popularitet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väl i och för sig inget som förvånar, det är ju trots allt fem år sedan det förra valet och det har ju hänt mycket sedan dess. Vi gjorde ett mycket bra riksdagsval 2014 då vi fick nästan 13 procent, sedan har det fortsatt stiga. Frågan är ju om det är där det landar eller om det kanske blir ytterligare uppgång. (27 mar 2019, när han kommentarerar om Sverigedemokraternas framgång i en opinionsundersökning för EU-valet 2019.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För Socialdemokraterna finns det nu, till skillnad från förra valet 2014, inget intresse av att ligga nära Miljöpartiet. (13 mai 2018, i artikeln om Socialdemokraterna och Miljöpartiet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju nytt. Men vi har levt med det här sedan i våras, även om det inte var lika strikt då. Vi gick upp utan lift och tränade i åtta veckor. Då började man känna att, det här ska vi klara själva. Vi har vant oss och är väl förberedda. (30 nov 2020, när han pratar med SVT Sport på måndagsmorgonen på väg till Ruka inför världscuppremiären i puckelpist)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigare att de som nu är extremt hårt trängda av de här bränslepriserna och inte har något alternativ får den här möjligheten. Om någon sedan ger bort den till en stockholmare på något vis så är det inte den största katastrofen, utan det är att vi inte gör någonting för alla de som har det så tufft just nu. (20 nov 2022, i en intervju om riskerna med landsbygdsbor som säljer sin rabatt till stadsbor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!