Marta Szebehely

Det tyder på att det går att lösa den här frågan om man vill. (9 des 2021, granskning) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tyder på (=ettrig, kungen, villig) att det går att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) den här frågan om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte riktigt där ännu, vi vill sätta oss med regeringen och lösa frågan. Regeringen måste besinna sig, ta ett steg tillbaka och sätta sig och lösa frågan. (4 jun 2021, nyhetsartikel om Vänsterpartiet och hotet om misstroendeförklaring mot statsminister Stefan Löfven)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nästa steg efter att chockbeskedet till Sveriges hyresgäster om att regeringen vill höja deras hyror är att sätta sig ner med regeringen och Annie Lööf för att lösa den här frågan. Vi vill undvika en regeringskris och lösa bostadskrisen. (4 jun 2021, nyhetsartikel om Vänsterpartiet och hotet om misstroendeförklaring mot statsminister Stefan Löfven)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ur kommunernas perspektiv är det viktigaste att de har rätt till det här stödet. Om det skulle visa sig att de anslagna medlen inte räcker blir det upp till den nya regeringen att lösa den frågan. Men återigen, ingenting tyder på att vi kommer att slå i taket. (4 okt 2018, i intervju med Nyhetsbyrån Siren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill se en kraftig förändring. Just idag handlar det mest om lagföring men också om mäns syn på kvinnor. Vi vill inte vara begränsade och det är upp till regeringen att lösa den frågan. (19 des 2017, vid demonstrationen mot våldtäkter på Stortorget i Malmö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har sagt att vi vill att Sverige ska jobba med oss i den här frågan och lösa det. (12 apr 2019, möte med UD om barn till IS-svenskar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12968 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!