Jessica Lyons

Vatten, utan vatten inget liv. Vattnet kan djuren dricka eller födas i. (8 jul 2020, i nyhetsartikeln om hur man kan bidra till biologisk mångfald) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vatten, (=diväteoxid) utan vatten (=diväteoxid) inget (=ingenting) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Vattnet kan (=har kunskap i) djuren dricka (=pimpla, supa, kröka) eller (=alternativt) födas i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man kan dricka whisky på tre sätt: med vatten, utan vatten och som vatten.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi får en bristsituation där man inte kan få fram vatten till känsliga industrier eller sjukhus, eller till hushåll för att dricka, och en granne fyller sin pool utan konsekvenser – det är helt orimligt. Vi måste se över vem som verkligen behöver vatten och hur vi fördelar det, och konsekvenserna om man inte sköter sig. (17 sep 2022, i en kommentar om kravet på en nationell vattensamordnare och hårdare regler för vattenanvändning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oftast är de törstiga, och vi ger dem vatten att dricka. Tidigare hade vi problem med att de gjorde sönder våra rör för att dricka vatten, men nu har vi installerat kranar på flera ställen, så att de kan fylla på och dricka. Du vet, vi är ett land fullt av invandrare, vad gör det mig om det kommer några fler. De är välkomna hit. (15 feb 2017, när det talas om migranter som korsar deras mark.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var så dålig att jag knappt kunde dricka vatten eller prata utan att bli andfådd. (24 nov 2021, efter fem hjärtinfarkter och en stroke.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om brunnarna sinar måste vi köpa vatten. Vi klarar oss inte utan vatten. Vi kan inte skicka alla djuren till slakt, då har vi ingen inkomst under flera år framöver. (20 mai 2025, efter att det varit mycket torr vinter och vår.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!