Kerstin Magnusson

Textilfibrer är antagligen ett större problem än plastkulor i kosmetika men det är mer komplext. Mikroplast i kosmetika är meningslöst och går att ta bort, när det gäller mikroplast i kläder måste man istället få hållbarare textiler som också går att sälja, det är en betydligt större utmaning. (11 feb 2017, diskussion om förbud mot mikroplast i textilier) Hjelp til - skriv in på norsk: Plast och miljö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Textilfibrer är (=befinner sig, vara) antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) ett större problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) än plastkulor i kosmetika (=sminkning, smink) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) mer komplext. Mikroplast i kosmetika (=sminkning, smink) är (=befinner sig, vara) meningslöst och (=et, samt) går att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort, (=undan, dän) när det gäller mikroplast i kläder (=utstyrsel, plagg, stass) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) istället få (=lite, ringa, erhålla) hållbarare textiler som (=såsom) också (=även, likaså) går att sälja, (=försälja, saluföra, avyttra) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) betydligt större utmaning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill inte att Annie ska avgå. Vi är ett parti som gjort ett svagt valresultat och det är alltid lätt i det läget att ropa på partiledarens avgång, det är en enkel lösning på ett betydligt större komplext problem. (14 sep 2022, efter att ha fått valresultaten 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har visat sig att mikroplasterna i haven oftare har fiberform än rund form. Då är det ju antagligen inte plastpåsar eller fyllmedel i kosmetika som är problemet utan då är det troligen textilier. (11 feb 2017, i artikeln där hon diskuterar plastproblem i textiler.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förslaget bidrar inte till bättre integration. Vår utmaning är bostäder och att få folk i arbete. Det andra är bara kosmetika. (28 mai 2019, när de talade om slöjförbudet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Europa måste ta ett mycket större gemensamt tag kring de här frågorna. Vi för också samtal med techbolagen att de ska ta ett större ansvar, säger han och fortsätter: Men naturligtvis måste vi få bort de mycket skadliga våldsskildringarna som finns på de här plattformarna. (2 apr 2025, i samband med avslöjandet om sadistnätverket 764, där fem svenskar kopplas till nätverket och ett större ansvar krävs från tech- och sociala medier-jättarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du får inte leverera ett vildsvin utan päls, så ska man sälja till en restaurang eller butik så måste de ha tillgång till en avhudningshall där man kan flå grisen. Det blir tufft att sälja in, men handlarna måste också ta ett större ansvar här för att visa vilken fin resurs vildsvinen verkligen är. (4 sep 2021, när han talade om förslaget att jägare ska få leverera vildsvin till livsmedelsbutiker och restauranger.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!