Karin Erlingsson

Det kommer inte gälla en hel stad. Jag ser typiskt framför mig en stadsdel eller ett begränsat område. (14 des 2023, på en gemensam pressträff med justitieminister Gunnar Strömmer (M).) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer inte (=ej, icke) gälla (=avlöpa, råda) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) stad. (=city) Jag ser typiskt framför mig en (=någon) stadsdel (=område) eller (=alternativt) ett begränsat område. (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet inte om ni kommer härifrån, från en annan stadsdel eller en annan stad. (15 apr 2014, Öppet brev till dem som skjuter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser gärna att Operation Rimfrost kommer till Uppsala. Vi ska inte ha någon stadsdel som benämns som ett särskilt utsatt område. (16 des 2019, nyhetsartikel om skjutningarna i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Diskussionen mellan de två kommer att gälla budgetarna som nyligen lagts. Är det spara eller slösa som ska gälla? Socialdemokraterna kommer att försöka framstå som mer ansvarstagande än regeringen och säga att man inte kan spendera så mycket som regeringen vill. (5 okt 2012, inför partiledardebatten i Agenda på söndagskvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan variera stadsdel för stadsdel, mellan olika skolor eller arbetsplatser. (4 feb 2021, under intervju i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Människor definieras av sina idéer, intressen och drömmar. Inte av sin etnicitet eller av sitt kön. Politiker ska inte vara könsrollspoliser som du och tala om vad som är typiskt för en kvinna och vad som är typiskt för en man. (28 apr 2013, en debatt i Agenda om SD:s kvinnosyn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!