Stefan Löfven

Jag kan förstå kittlingen i att tro att den har bytts, men i grunden är den exakt samma. Se till att hålla nere smittspridningen så mycket som det går. Se till så att sjukvården och omsorgen har de resurser som krävs. (22 des 2020, i en direktsänd intervju med SVT:s inrikespolitiska kommentator Mats Knutson i SVT:s Morgonstudion.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) kittlingen i att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att den har bytts, men (=ändock, skada) i grunden är (=befinner sig, vara) den exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) samma. (=likadan, likadana, dito) Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att hålla (=greppa) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) smittspridningen så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) det går. Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) att sjukvården och (=et, samt) omsorgen har de (=dom) resurser som (=såsom) krävs.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan förstå kittlingen i att tro att den har bytts, men i grunden är den exakt samma. Se till att hålla nere smittspridningen så mycket som det går. Se till så att sjukvården och omsorgen har de resurser som krävs för att man ska kunna vårda människor och också då inte få för stort tryck på sig, för till sist så brister det. (22 des 2020, i en direktsänd intervju med SVT:s inrikespolitiska kommentator Mats Knutson i SVT:s Morgonstudion.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du och vi har alla ett stort ansvar för att bidra till att hålla smittspridningen nere så mycket som möjligt. Om alla följer råden ökar också möjligheten att vi snabbarare ska kunna återgå till ett mer normalt vardagsliv. (27 nov 2020, under presskonferens då det skärpta allmänna råd infördes.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi framöver hamnar i ett läge där grundskolor behöver stängas för att minska smittspridningen, måste samtidigt omsorgen för barn till föräldrar som exempelvis arbetar i sjukvården eller andra livsviktiga yrken säkras. (17 mar 2020, under en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att ställa in ett sådant stort och populärt evenemang som SM-veckan är ett mycket tungt beslut, men vi står inför en allvarlig situation där Riksidrottsförbundet självfallet tar det ansvar vi kan för att bidra till att hålla nere smittspridningen. (11 mar 2020, när SM-veckan i Luleå och Boden ställdes in.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar ju om resurser, Och det är svårutrett. Det krävs mycket för att komma upp till en bevisnivå så att man ska kunna gå till åtal med det. (24 jan 2018, när polisen får tips om misstänkt sexhandel i lägenheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!