Fredrick Federley

Ska man få dejta någon som har en dom av det här slaget? Ja, även en förtroendevald och offentlig person ska kunna göra det. (22 mai 2023, i programmet Persona non grata – Fredrick Federley) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) dejta någon (=en) som (=såsom) har en (=någon) dom (=utslag, de, dem) av (=avbruten, från, bruten) det här slaget? Ja, (=nej inte, ja, jo) även (=också) en (=någon) förtroendevald och (=et, samt) offentlig (=öppen, publik, allmän) person (=människa, individ) ska (=skall) kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att man i alla sammanhang ska kunna referera till vad en offentlig politisk person har sagt i riksdagen. Jag begriper inte att det skulle kunna vara känsligt. (24 aug 2018, sagt i ett uttalande till Dagens Nyheter om TV4:s beslut att stoppa en av hans reklamfilmer för DN.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fler typer av uppgifter ska kunna hämtas in även då det inte finns någon misstänkt person. (14 okt 2024, på en pressträff när regeringen presenterade sina förslag om att permanentera lagen om hemlig dataavläsning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gömmer mig inte i Sverige. Jag är en offentlig person här och gör flera intervjuer. Min adress är offentlig. (17 nov 2022, efter att han kartlagts av Sabah och hans tillvaro i Sverige framställdes som ett scoop trots att han inte har dold adress eller lever gömd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skälen till att jag stämde Bachelot var inte ekonomiska. Jag ville inte bara försvara min integritet och mitt rykte utan också de värden jag har försvarat hela min karriär. Jag vill inte att någon offentlig person ska kunna förolämpa eller komma med falska anklagelser utan bevis och sedan gå ostraffad. (16 nov 2017, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är troligen det mest lyckosamma slaget i min karriär. Jag kommer nog aldrig att kunna göra om det. (9 jul 2023, efter att ha vunnit matchen mot Alexander Bublik i Wimbledon, där han lyckades med ett osannolikt slag som blev viralt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!