Sara Byfors

Det är subjektivt, men man ska inte ha kvar särskilt mycket symptom. Men lite lätt snuva och kvarvarande hosta kan man gå tillbaka även om det inte gått sju dagar sedan man insjuknat. (2 nov 2021, under tisdagsmorgonen när hon gästade SVT:s Morgonstudion.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) subjektivt, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) ha (=äga) kvar (=över) särskilt (=unikt, speciellt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) symptom. (=symtom) Men (=ändock, skada) lite (=få) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) snuva (=lura) och (=et, samt) kvarvarande (=resterande) hosta kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) gått sju dagar sedan (=därefter, därpå, efteråt) man (=idiot, kille, karl) insjuknat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hej Lena, Folkhälsomyndigheten rekommenderar att stanna hemma tills barnet är helt symtomfritt plus 2 extra dygn. Men om 7 dygn har gått sedan insjuknandet och de två sista dygnen varit utan feber och med gott allmäntillstånd, så kan barnet gå till förskola även om det har kvar lindriga symtom, som t.ex lätt hosta eller lätt snuva. Jag tycker dock att det är viktigt att ni kontaktar förskolan och diskuterar med dem. (22 feb 2021, 22 februari 2021, 19:31)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den som känner lättare symptom i form av hosta, feber, andningsbesvär, snuva, nästäppa, hosta, halsont, illamående, värk i muskler och leder ska från och med måndag kontakta sin vårdcentral för rådgivning och instruktioner för provtagning. (4 jun 2020, när det handlar om åtgärder för personer med milda symtom på covid-19)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Se till att stanna hemma även om du får milda symtom som snuva, lätt hosta eller ont i halsen. Medicinera som vanligt för din allergi. Om symtomen inte förvärras, medicineringen hjälper och du bedömer att dina symtom sannolikt beror på allergi behöver du inte vara hemma. (14 apr 2020, när Folkhälsomyndigheten talade om vad man ska göra om man får milda symtom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inflationen i april låg på 3,1% på årsbasis, alltså inte särskilt låg men fortfarande på en mycket lägre nivå än för något år sedan då den steg till 9%. Priserna på bensin och på ägg har gått ner lite men i övrigt är det fortfarande mycket dyrt i USA. Och handelskriget riskerar såklart också leda till inflation, även om Vita huset inte tror det. (29 apr 2025, svarskommentar till Bertil.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att veta vad som menas med att inte ha symptom. Om du har en väldigt mild variant av sjukdomen som lite hosta eller trötthet kan du fortfarande smitta. Vi har ännu inte sett några studier som konstaterar att människor som inte har några symptom ändå smittar. Vi kan förstås inte utesluta det, men det brukar inte hända ofta med virussjukdomar. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 170 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!