Erik Halkjaer

Man har tagit ackrediteringen av tolv lokala belarusiska journalister som jobbar för utländska medier. Det är en klar eskalering av konfrontationer från regimens sida mot medierna. (29 aug 2020, när situationen för journalister i Belarus blir allt värre) Hjelp til - skriv in på norsk: Belarus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har tagit ackrediteringen av (=avbruten, från, bruten) tolv lokala belarusiska journalister som (=såsom) jobbar för (=ty, förut, stäv) utländska medier. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) eskalering av (=avbruten, från, bruten) konfrontationer från (=av) regimens sida mot (=till) medierna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en klar eskalering av konfrontationer från regimens sida mot medierna. (29 aug 2020, när situationen för journalister i Belarus blir allt värre)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var inget medvetet val från min sida, jag utgick från att de lokala kandidaterna redan tagit upp de frågorna. (17 aug 2018, när han svarade på en fråga från SVT efter sitt tal i Sundsvall)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lokala medier har helt enkelt inte de pengar som behövs för att kunna jobba. Sen är det ju säkerhetsproblematiken där journalister inte vet vad den lokala talibanledaren tycker och tänker om ens journalistik och där man hela tiden självcensurerar sig, säger Erik Halkjaer. (11 aug 2022, i en undersökning av hur talibanstyret har påverkat pressfriheten och journalisters villkor i Afghanistan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det ska också sägas att intervjun har blivit väldigt uppmärksammad och hyllad av de få, hårt ansatta medier som inte går i regimens ledband. Jag har sett många journalister i den sfären som säger att "så här borde journalistik se ut" i Turkiet. (2 des 2022, efter reaktionerna på SVT:s dokumentär och intervju publicerades under onsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De stora internationella medierna har resurser att verifiera material, men i Sverige är det inte lika många medier som har sådana resurser. Vissa medier använder mer okritiskt material från sociala medier och använder det som om det vore sant. (26 feb 2024, vid en intervju om svenska mediers bevakning av kriget i Ukraina två år efter den fullskaliga invasionen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!