Tomas Tobé

Jag har tyvärr träffat väldigt många av de här rätt desperata butiksinnehavarna som inte tycker att samhället levererar tillräckligt med stöd tillbaka. Och jag håller med om det. (16 mai 2018, när man talar om butiksinnehavarnas situation.) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har tyvärr (=dessvärre) träffat väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) här rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) desperata butiksinnehavarna som (=såsom) inte (=ej, icke) tycker (=anser) att samhället levererar tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) stöd (=hjälp, support) tillbaka. (=åter) Och (=et, samt) jag håller med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser att det är svårt för många ungdomar att ta sig in i det svenska samhället. Många har drömmar och hög ambitionsnivå, men tyvärr räcker inte det och det är lätt att man hamnar i utanförskap och en skuggsida av samhället som jag inte tycker är bra för någon, varken för ungdomarna eller samhället. (5 sep 2018, nyhetsartikel inför valet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas vara tillbaka och slåss om segern nästa år. Vi har mycket support hemma i Nya Zeeland, det är väldigt många som stannar uppe och håller koll på resultaten. Det är rätt otroligt hur mycket stöd vi har med oss. (15 feb 2016, i samband med att Hayden Paddon kom på andra plats i Svenska rallyt bakom Sébastien Ogier)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många vi träffat i Gaza är helt desperata och befolkningen har det redan oerhört svårt att klara dagen och en FN-representant som vi träffat säger att det kommer bli en katastrof. (28 aug 2012, på plats i Gaza)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det håller jag för mig själv. Det tycker jag att väldigt många svenskar ska ha rätt till, att inte behöva dela med sig av vad deras elräkningar är på. (19 jan 2023, när SVT frågar partiledarna vad de fått för elräkning i december)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skönt att komma tillbaka. Det var kul. Jag fick tyvärr inte hålla nollan men det var ju en straff. Jag går åt rätt håll men får inte tillräckligt mycket hand på bollen. (24 aug 2016, efter Djurgårdens bortaseger med 5-1 mot Smedby)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!