Anna Kinberg Batra

Att det tar åtta år innan hälften av de som kommer hit har fått jobb. Det är slöseri. Och flyktingkrisen är inte över. Vi ska inte vara naiva. Att asylpröva tar tre år. Det är för svårt att få sitt första jobb. Vänsterpartierna gör det svårare. (17 jan 2016, agenda) Hjelp til - skriv in på norsk: Agenda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det tar åtta år innan (=före) hälften av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) kommer hit (=succé) har fått jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Det är (=befinner sig, vara) slöseri. Och (=et, samt) flyktingkrisen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) naiva. Att asylpröva tar tre år. Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) sitt första jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Vänsterpartierna gör (=utför) det svårare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om det är att han inte riktigt fått ihop tränargruppen är svårt för mig att svara på. Tränarna har kanske som mål att inte låta oss åkare märka av om det inte fungerar, om det skulle vara så. Tomas är en bra kille som jag är säker på att han kommer göra ett bra jobb någon annanstans i framtiden. (22 apr 2015, efter avslutande av tjänsten för Tomas Karlsson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Bara invandrare får jobb så kommer allt att lösa sig” – det har de sagt hela tiden. Det händer inte, det blir inte så. Därför måste man ställa frågan varför det är så svårt för de här människorna att få jobb. Det är för att de inte är svenskar. De passar inte in i Sverige. (8 sep 2018, i slutdebatten efter partiledarnas debatt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bara invandrare får jobb så kommer allt att lösa sig – det har de sagt hela tiden. Det händer inte, det blir inte så. Därför måste man ställa frågan varför det är så svårt för de här människorna att få jobb. Det är för att de inte är svenskar. De passar inte in i Sverige. (8 sep 2018, under partiledardebatten på SVT fredag kväll när det debatterades om integration)

Hjelp til - skriv in på norsk:

"Bara invandrare får jobb så kommer allt att lösa sig" – det har de sagt hela tiden. Det händer inte, det blir inte så. Därför måste man ställa frågan varför det är så svårt för de här människorna att få jobb. Det är för att de inte är svenskar. De passar inte in i Sverige". (7 sep 2018, under SVT:s slutdebatt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det händer inte, det blir inte så. Därför måste man ställa frågan varför det är så svårt för de här människorna att få jobb. Det är för att de inte är svenskar. De passar inte in i Sverige och då är det svårt att få jobb. (8 sep 2018, under SVT:s slutdebatt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!