Sinem Muhammed

Jag är stolt över att vi lyckades bekämpa världens farligaste terrororganisation. Vi har betalat ett högt pris med många döda. De europeiska länderna borde hjälpa oss. (17 jun 2020, när kurderna vädjar om hjälp att hålla de 11 000 IS-fångarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi lyckades bekämpa (=bestrida, motverka, slåss mot) världens farligaste terrororganisation. Vi har betalat ett högt (=ljudlig) pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) döda. (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) De (=dom) europeiska länderna borde (=torde) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har vädjat om hjälp att kunna hålla de här människorna och hjälp till ha rättegångar flera gånger. Vi har också träffat de flesta europeiska länderna, men få är intresserade. Många av fångarna är radikaliserade, då borde länderna hjälpa till med avradikalisering, det borde finnas i deras intresse. (12 okt 2020, intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här har varit en förhandling som pågått i många år där kurderna sagt: ”Det är era medborgare som kom hit för att döda oss och gå med i världens värsta terrororganisation, nu får ni ta ansvar, ni kan inte dumpa dem på oss. (9 jun 2021, i nyhetsartikeln om läger hos det kurdiska självstyret i norra Syrien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dag blev världen en farligare plats för världens farligaste regim kom ett betydande steg närmare att skaffa sig världens farligaste vapen. (24 nov 2013, i ett möte med regeringen på söndagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är glad över domen, men jag har redan betalat ett högt pris. (8 jul 2022, efter att ha friats från anklagelserna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är kanske den viktigaste dagen för mitt land sedan självständighetsdagen. De senaste månaderna har Ukraina betalat högsta möjliga pris för att vår europeiska dröm ska bli sann. (27 jun 2014, i sitt tal i Bryssel vid underskriften av samarbetsavtalet mellan EU och Ukraina.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!