Mats Öhman

De flesta vill inte förstöra, men man kan reagera konstigt när man är chockad och i en ovanlig situation. Då kanske man inte agerar som man annars hade gjort. Men det är inte så vanligt att folk beter sig illa. (3 jun 2018, i intervju angående beteende vid olycksplats) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta vill inte (=ej, icke) förstöra, (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) reagera konstigt när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) chockad och (=et, samt) i en (=någon) ovanlig (=exceptionell, extraordinär, egenartad, märklig, säregen, osedvanlig, speciell, udda, sällsynt) situation. (=tillfälle, belägenhet) Då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) agerar som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) annars (=eljest) hade gjort. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) vanligt att folk (=människor) beter sig illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte särskilt konstigt eftersom det är en fråga som berör många, och det är klart att man vill förbättra sin situation. Folk som delar tipsen vill säkert bara väl, men det är viktigt att känna till att de allra flesta inte har någon som helst evidens att det hjälper mot allergi. (18 apr 2021, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte hänga ut någon, men alla hade åsikter. Det kanske inte var officiella grejer men...jag tror att folk försökte var snälla, men de sa att ”folk kanske inte röstar på dig på grund av det här”. Jag kände att okej, då får det bli så. Jag kan inte ändra mig. Det är en dum anledning som jag inte kan stå för. (3 feb 2017, diskussion om reaktionen på hennes val av svarta dansare i Melodifestivalen 2014.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en virusinfektion och som vanligt är man väldigt noga med att tvätta händerna. Allt är som normalt, vi vill inte bli sjuka. Vi gör samma saker nu som vi gjort förut, det är precis som vanligt och vi är toknoga. Man kanske spritar extra på flygplatsen. Corona skrämmer inte oss. (6 mar 2020, i en intervju med SVT Sport i Oslo inför Holmenkollens tremil på lördagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas någonstans att man ändå har gjort det. Det är en extraordinär situation. Det är ett år till nästa kvalmatch, och man har ändå inte det laget som man ska börja bygga på. Då kunde man lika gärna slängt in någon som inte ska med vara med långsiktigt. Jag hoppas att man ställt frågan, men jag tycker heller inte det är konstigt om man inte gjort det och väljer att fokusera på det man har. Men jag hade ställt frågan. (14 nov 2021, inför EM-kvalet i basket när Sverige saknar flera nyckelspelare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Låt inte Holmtorget förvandlas till hatets plats. Som vi beter oss mot varandra och i den offentliga miljön, så blir Falun och våra känslor. Hög tid att välja väg: vill vi kränka och förstöra eller ta hand om varandra och vår stad? Hur du och jag agerar, pratar och skriver spelar roll. (11 sep 2017, efter vandaliseringen av trappan, i ett uttalande på sociala medier)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!