Adam Marttinen

I dag backar polisen ut ur områden där upploppsstämning råder. Polisens förmåga att hantera svåra situationer i utsatta områden måste bli starkare för att stärka tryggheten i hela Sverige. (23 mai 2018, under pressträffen för Sverigedemokraternas polisprogram) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag backar polisen ut ur (=klocka) områden där upploppsstämning råder. Polisens förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) svåra situationer i utsatta områden måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) starkare för (=ty, förut, stäv) att stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) tryggheten i hela (=alltsammans, läka) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns områden som har särskilt utsatta situationer, och vi behöver se till att det finns medel för att lyfta alla delar av Sverige. Örebro är ett exempel där det finns särskilt utsatta områden. (15 mar 2018, besök på Tegelbruket i Örebro för att berätta om de utlovade miljarderna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jo, den där rubriken var ju tillspetsad. Men polisen måste få starkare verktyg när det gäller sådana här situationer och det var väl det Ebba Busch också hade som poäng. Att det är oacceptabelt att polisen backar när det är ett upplopp och låter upploppsmakare ta över territorier i Sverige. (27 apr 2022, under en intervju med Politikbyrån.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utsatta områden i Sverige skiljer sig inte särskilt mycket från utsatta områden i andra länder. Problemen och orsakerna är desamma. (14 mai 2018, nyhetsartikel om utvecklingen i utsatta områden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man har öst pengar på utsatta områden i decennier. De svenska samhällena måste gå in och ta tillbaka de här områdena. Det handlar om att ge polisen befogenheter att ta tag i den organiserade brottsligheten. Nästan en skjutning om dagen i Sverige 2017. Det är invandringen som har skapat de här områdena som är utsatta. (8 feb 2018, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att minska antalet skjutningar måste tryggheten och säkerhet i utsatta områden öka. (11 jun 2020, på en pressträff där polisen presenterar resultaten av Operation Rimfrost)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!