Johan Andersson

Det är lite konstigt att byta namn nu när vi just börjat vänja oss vid det gamla. (14 jan 2024, efter att Friends Arena bytt namn till Strawberry Arena 2023.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) konstigt att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) namn (=benämning) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) börjat vänja oss vid (=intill, utbredd, bred, samman) det gamla.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är lite konstigt att byta namn på en gata, men jag förstår vad det handlar om. Börje Salming förtjänar att bli hedrad. (15 nov 2022, i samband med namnbytet från Matojärvigatan till Börje Salmings gata i Kiruna kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det ska vara lite längre namn, inte så korta. Men det är kul att gamla namn återkommer. (22 jan 2025, intervjuad av SVT nyheter Västernorrland om populära barnnamn i regionen 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är olika rörelser. Det finns många roliga namn, ofta så är de kallade efter länder eller klubblag som har börjat spela dem. För oss som håller på med handboll är det ganska naturligt, hur konstigt det än låter. (1 feb 2022, i Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hittade lite saker som jag kunde göra. Jag började jobba lite igen på det gamla jobbet som jag har haft och fick dagarna att gå där. Och det kanske låter lite konstigt, men jag började virka lite grann. När jag sitter och virkar och ser på Youtube eller tv så försvinner jag iväg i något annat och tänker nästan inte alls på hoppning, träning eller rehab. (21 des 2023, när hon berättade om hur hon tagit sig ur den mörka tiden efter operationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förväntar mig att den nya tekniken ska ta mig till nästa steg. Jag känner verkligen att det är på gång. Det var klart rätt beslut att byta teknik. De tekniska detaljer jag har haft problem med i den gamla tekniken har verkligen blivit bättre med den nya tekniken. Sedan är det bara att man ska vänja sig med att göra det hundra miljoner gånger i rad. Jag känner att jag kommer hoppa längst på det här sättet. (15 mai 2015, när Erica Jarder pratade om sitt teknikbyte och förväntningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!