Nils Öberg

Den här situationen vi har i dag, riskerar nu att förvärras de närmaste månaderna. Vi kan inte ha en situation där våra häkten är belagda till 100 procent eller mer. Vi ska vara maximalt 90 procent belagda. (2 mar 2019, när Nils Öberg talade om situationen på ett krismöte på fredagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här situationen vi har i dag, riskerar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att förvärras de (=dom) närmaste månaderna. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där våra häkten är (=befinner sig, vara) belagda till (=åt, mot) 100 procent eller (=alternativt) mer. Vi ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) maximalt 90 procent belagda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

USA utgör en gigantisk marknad, vilket kan vara positivt för svenska exportföretag. Men det sätter också press på den svenska regeringen att skapa ett gynnsamt företagsklimat för att behålla och få hit talangerna till våra bolag. USA:s sänkningar av marginalskatterna från 39,6 procent till 37 procent ökar konkurrensen. Våra marginalskatter på 60 procent är ett problem. Vi måste se till att vi har goda villkor för att få företag att vilja investera i Sverige. (20 des 2017, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När pandemin slog till minskade ekonomierna med upp mot 20 procent i Europa. Elkrisen kanske dämpar tillväxten med ett par procent under månaderna som följer. (25 okt 2021, intervju om elkrisens inverkan på den ekonomiska återhämtningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är 100 procent, eller det är 99 procent för det är alltid någon knasboll som inte vill vara med. (5 feb 2019, när han pratade om sin drömsiffra för antal personer som ska registrera sig i donationsregistret.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det hushållen behöver ställa in sig på är att normalräntan inte är 1,5 procent eller 2 procent. En normal bolåneränta kanske är på 5 procent. Det kommer vi inte ha imorgon, det kommer vi inte ha om ett år och sannolikt inte om två till tre år heller, men kanske om fyra-fem år. (7 sep 2017, i artikeln om att binda bolån)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kunde inte ha uttryckt det bättre. Hittills har 43 procent (av föreningarna) kompenserats och det betyder ju att 57 procent inte har fått någon kompensation. Man behöver inte vara Einstein för att räkna ut att våra förbund och föreningar har det slitsamt och jobbigt. (15 nov 2020, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!