Mikael Ribbenvik

Det kommer att lätta på köer och utöka kapaciteten radikalt. (18 mar 2022, en pressträff med integrations- och migrationsminister Anders Ygeman på fredagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att lätta (=lossa, klarna, mildra) på (=ettrig, kungen, villig) köer och (=et, samt) utöka (=växa, utbreda, utvidga, förstora, vidga) kapaciteten radikalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi arbetar med att utöka kapaciteten. Redan nästa vecka kommer den att utökas, men det kommer tyvärr nog inte att räcka, varför vi också måste hitta andra sätt att utöka den på. Vår ambition är att man ska kunna testa sig inom 24 timmar och att man ska få ett svar inom 48 timmar. Men som det är nu räcker kapaciteten inte till, vare sig på provtagningssidan eller på analyssidan. (13 sep 2020, i en artikel om långa väntetider för covid-19 tester i Region Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kapaciteten att provta kommer att utökas, den har utökats successivt och nu kommer det kraftsamlas för att utöka ännu mer. (31 mar 2020, nyhetsartikel om utökning av coronatesterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och nu säger Claes Ruth att de arbetar för att utöka kapaciteten. (17 jun 2020, när Region Stockholm startade möjligheten för vem som helst att testa för covid-19.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Blivande föräldrar kan känna sig trygga med att det finns en planering och att vi kommer att utöka kapaciteten vid de andra förlossningsklinikerna. Föräldrar som är oroliga bör i första hand vända sig till 1177 Vårdguiden om de undrar saker över förlossningsvården. (9 feb 2016, när hon talar om att det kommer att finnas tillräckligt med förlossningsplatser trots nedläggningen av BB Sophia.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu förbereder vi oss för att ta emot patienter under en lång tid och då behöver vi utöka kapaciteten. (28 apr 2020, när man öppnar IVA-platser på Sahlgrenska Universitetssjukhuset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!