Michel Charbel

Ungdomarna har blivit som en familj för mig. De är inte dåliga människor men de har inte fått någon andra chans. Vi måste hjälpa dem. (16 mai 2018, när han pratar om ungdomarna i Vivalla) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ungdomarna har blivit som (=såsom) en (=någon) familj (=ätt) för (=ty, förut, stäv) mig. De (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) dåliga människor (=folk) men (=ändock, skada) de (=dom) har inte (=ej, icke) fått någon (=en) andra chans. (=möjlighet) Vi måste (=plikt, tvungen) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Har man någon form av verklighetsuppfattning förstår man att även en ungdom med goda förutsättningar har svårt att hitta en bostad. Det blir extra svårt för de här ungdomarna som kanske inte ens har en familj som kan hjälpa till att stötta. Man sätter unga människor som påbörjat sina studier i en jättesvår situation. (12 nov 2019, när ungdomar som beviljats uppehållstillstånd med stöd av gymnasielagen sannolikt inte får bo kvar på Migrationsverkets boende Spenshult i kommunen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick en andra chans. Jag hade tur nog att få det. Men om vi inte ska ge människor en andra chans kan jag lika gärna sluta i dag. Och tio lagkamrater med mig. Vi är inte perfekta. Men jag fick en andra chans och tycker att alla förtjänar det. (5 des 2019, i en artikel där han talar om tränarterrorn i NHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det beror på hur man har blivit uppfostrad. Om du växer upp i en respektfull familj finns saker de lär en, som att vara en ödmjuk person. Du kan inte fokusera på de negativa sakerna. Om du vill att ungdomarna ska se upp till måste du leda med bra exempel, och du måste lära dig att bete dig. (19 aug 2018, under ett intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ju drivit frågan att skidskyttet måste bli större. Nu får vi själva en släng av sleven och måste dela med oss. Vi kanske har blivit för bortskämda. Och vi har inte blivit av med en tävling, vi har inte blivit tilldelad någon, det vill jag betona. (8 nov 2018, kommentar om beslutet att Östersund mister premiären 2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag mår bara inte bra. Jag måste försöka hitta något att rensa huvudet med men just nu mår jag inte alls bra. Det här är första gången något liknande händer mig, att jag skadar någon så pass illa. Han är min vän och därför är det ännu värre. Jag vet inte om jag kommer att kunna sova. Jag ska prata med min mamma och min familj och se om det kan hjälpa mig. (13 mar 2018, efter matchen i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!