Elaf Ali

Jag såg att det fanns en chans. Han är en väldigt öppen och bildad person och jag insåg att det jag behöver göra är att lära honom om Sverige. För han tillåter inte mig att göra de här sakerna för att det inte är tillåtet i Irak. Men Sverige är ett annat land som är byggt på andra värderingar. (25 mar 2021, SVT:s Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Hedersförtryck i Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg att det fanns en (=någon) chans. (=möjlighet) Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) och (=et, samt) bildad (=lärd) person (=människa, individ) och (=et, samt) jag insåg att det jag behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) honom om (=runt, ifall, försåvitt) Sverige. För (=ty, förut, stäv) han tillåter inte (=ej, icke) mig att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) de (=dom) här sakerna för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) tillåtet i Irak. Men (=ändock, skada) Sverige är (=befinner sig, vara) ett annat land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) byggt på (=ettrig, kungen, villig) andra värderingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Absolut, det stämmer ju. Vi visste att vi inte kunde göra allting och vi valde att göra berättelsen om en person. Var kommer han ifrån? Vad formade honom? Vad fanns det för brytpunkter i hans liv? Sen hade man kunnat göra en annan film om gräsrötternas Olof Palme, men vi ville göra det grundligt för att få människor som inte var födda när han mördades att se honom och se tiden. Då tror jag att man behöver lyfta fram människan. (3 jan 2013, i en intervju med Kulturnyheterna om dokumentären "Palme".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var på väg att ge mig iväg till ett krigsdrabbat land för att jag kände att det inte fanns något för mig att göra här i Sverige. Det finns inte mycket att göra för att förändra samhället, min röst blir inte hörd. (25 jan 2016, När han beskriver varför han tänkte resa till Syrien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väldigt orealistiskt att Sverige når VM och jag vet att de fokuserar mer på EM, men samtidigt skulle jag inte räkna bort den här upplagan. Spelet såg fruktansvärt bra ut i de första två kvalmatcherna och det faktum att många andra nationer inte kan använda sina bästa spelare i NBA och Euroleague kan göra att Sverige har en chans. (25 feb 2022, i artikeln om Sveriges chanser att nå VM-kvalet i basket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en skyldighet att pröva varje person för att utreda om det finns ett annat land där den här personen kan få skydd. Det är två faser: första fasen kan vara att Sverige tittar på om det går att skicka tillbaka till ett annat land. Går inte det så måste Sverige pröva asylansökningen. (15 nov 2015, intervju i artikeln "Kan Sverige verkligen skicka tillbaka flyktingar till andra EU-länder?")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu måste allt fokus ligga på försvaret. Man måste se till att det blir väldigt lågt tempo. Sverige som landslag är inte jättebra på att göra poäng även med Ludde Håkansson. Men utan honom och hans kreativitet kommer Sverige inte att göra över 70 poäng, varken mot Tyskland eller Israel och då gäller det att ha ett ruskigt bra försvar. (23 aug 2022, när Ludvig Håkanson inte kommer att kunna spela i de kommande VM-kvalmatcherna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!