Jacek Jurkowski

Det låter otroligt att Kaplan inte vet vilka som sitter med vid samma bord. (15 apr 2016, 15 april) Hjelp til - skriv in på norsk: MP-krisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låter otroligt (=fantastiskt) att Kaplan inte (=ej, icke) vet vilka som (=såsom) sitter med (=tillsammans) vid (=intill, utbredd, bred, samman) samma (=likadan, likadana, dito) bord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tidigare har de olika idrottsklubbarna ibland spelat ut varandra inför oss politiker om vilka satsningar som är viktiga. Men om vi sitter vid samma bord, har vi större möjlighet att hitta gemensamma prioriteringar som alla kan acceptera framåt. (21 mai 2019, när Stockholms stad skulle ha ett möte med de åtta idrottsförbunden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan man väl säga. Jag tycker att det är viktigt att myndigheter och organisationer ibland sitter vid samma bord så att alla får samma information. Man kan ha olika ingångsvinklar i en sådan här situation. (24 jan 2025, vid utlysandet av krismötet efter SVT:s kartläggning av våld och stök i svenska skolor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han ska kompetenshöja sin personal och framför allt ska han känna till dem som sitter vid samma bord. (15 apr 2016, 15 april)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kaninerna ser vi ganska lätt vilka de är. De sitter utanför bohålorna, kan inte se, kan inte äta och inte fly undan på samma sätt. (15 sep 2024, när han beskriver hur de upptäcker de sjuka kaninerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kaplan säger ju att han inte kände till vilka han åt middag med. (15 apr 2016, efter att Mehmet Kaplan blev uppkallad till statsministern)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!