Stefan Löfven

Att den finns där, det är inte konstigt. Men jag har sagt hela hösten att ska vi in i någon typ av förhandling över blockgränsen så kommer det göra ont för oss också på några punkter. Man måste respektera motparten i en förhandling. Men helheten är sådan att alla har fått något, men ingen har fått allt. (20 jan 2019, i en intervju med Aftonbladet) Hjelp til - skriv in på norsk: Regeringsbildning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att den finns där, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) konstigt. Men (=ändock, skada) jag har sagt hela (=alltsammans, läka) hösten att ska (=skall) vi in i någon (=en) typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) förhandling (=överläggning) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) blockgränsen så (=odla, plantera) kommer det göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ont för (=ty, förut, stäv) oss också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) några punkter. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) respektera (=vördnad, vörda) motparten i en (=någon) förhandling. (=överläggning) Men (=ändock, skada) helheten är (=befinner sig, vara) sådan att alla (=varje, samtliga) har fått något, men (=ändock, skada) ingen har fått allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I en förhandling måste du ge och ta. Det finns en stenhård mediapress i Storbritannien att man ska vinna varje del i en förhandling. May måste komma fram till kompromisser och det blir mycket svårare nu när hon inte har en stark majoritet. (11 jun 2017, EU-minister Ann Linde (S) i Agenda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förhandling är förhandling. Bara för att kostnaderna ökat är det inte självklart att man ska ha full kompensation i alla sammanhang, utan det finns vinnare och förlorare också när priser och kostnader ändras. Och vem som blir vinnare och förlorare här, det är svårt att veta. (23 jul 2022, i samband med kommande höstens hyresförhandlingar mellan Fastighetsägarna och Hyresgästföreningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns ingen del av verksamheten som kommer att vara helt opåverkad av det här. Men eftersom ingen förhandling har inletts ännu, kan vi inte säga något om hur det här slår på enskilda enheter. (16 feb 2024, när den senaste kvartalsrapporten presenterades på fredagen och informationen om varsel kom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kändes jättekonstig. Man visste ju att det var något konstigt med det hela. Då hade jag fått reda på att om någon kommer med sådana förslag så måste man rapportera det till WTA direkt och det gjorde jag. Sen tänkte jag inte mer på det, men det är ju väldigt tråkigt att det förekommer. (18 jan 2016, när hon pratade om hur det kändes att få ett erbjudande att förlora en match med vilje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varför är man chockad? Om man kommer till en förhandling och ställer krav och vi har ett annat bud men man vill inte höra budet. Man har det här kravet annars får det vara. För mig är det inte en förhandling, det är något annat. (14 okt 2018, när beslutet om samarbete med Moderaterna offentliggjordes och Vänsterpartiet uttryckte sin chock.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!