Felix ”Pewdiepie” Kjellberg

Att mitt namn associerades med något så obeskrivligt vidrigt har påverkat mig mer än jag visat. Jag ville inte ge terroristen mer uppmärksamhet. Jag ville inte få det att handla om mig, och jag tänker inte att det har något med mig att göra. (29 apr 2019, i söndagens video) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att mitt (=kärna) namn (=benämning) associerades med (=tillsammans) något så (=odla, plantera) obeskrivligt vidrigt har påverkat mig mer än jag visat. Jag ville inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) terroristen mer uppmärksamhet. (=uppsikt, observans) Jag ville inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) det att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) mig, och (=et, samt) jag tänker inte (=ej, icke) att det har något med (=tillsammans) mig att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att mitt namn associerades med något så obeskrivligt vidrigt har påverkat mig mer än jag visat. (29 apr 2019, i videon)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Sydney ville jag bara komma med i laget, i Aten ville jag ta guld för mitt land. I Peking ville jag göra något som ingen annan tidigare gjort och i London ville jag bli historisk. Nu ska jag gå in på invigningen, ta in allt, och representera USA på bästa möjliga vis. (3 aug 2016, när han pratade med TT om sina mål för OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick inte den effekt vi ville uppnå direkt. Trygghetsarbete är långsiktigt, men jag kände att vi inte hade den tiden då, utan ville göra något snabbt, så vi satte upp kameror. (23 mai 2023, när de beslutade att installera övervakningskamerorna i trapphusen för att minska stöket och skadegörelsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har inte riktigt blivit som jag tänkt mig och det här är något jag har funderat på väldigt länge. Jag måste tänka på mitt mående och jag har inte mått bra. För mig handlade det här aldrig om pengar, utan jag ville göra något för damgolfen och framför allt för damernas Europatour som jag har varit medlem på varje år sedan 2009. (10 feb 2023, i en intervju med TT om hennes beslut att avbryta samarbetet med Saudi Aramco.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har gett oss tusan på att ge spelarna bättre förutsättningar. Vi hade kunnat spela ett år till eller två men det ville vi inte. Nu ville vi göra något bättre, inte bara för svensk fotboll men för hela damfotbollen för att ge dem förutsättningar. Man kan spekulera men vi väljer att inte göra det. (13 feb 2021, när Peter Bronsman förklarade att målet var att ge spelarna bättre förutsättningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!