Henrik Grönberg

Detta är ett yttrande som vi har begärt, men det är Karolinska institutets rektor som fattar det slutgiltiga beslutet, det vill säga om det förekommit oredlighet eller inte. Men självklart väger CEPN:s yttrande väldigt tungt. (9 sep 2016, när Henrik Grönberg pratade om CEPN:s yttrande om forskningsfusk.) Hjelp til - skriv in på norsk: Macchiarini-skandalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) ett yttrande (=kommentar, mening, uttalande) som (=såsom) vi har begärt, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) Karolinska institutets rektor som (=såsom) fattar det slutgiltiga beslutet, det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) det förekommit oredlighet eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) väger CEPN:s yttrande (=kommentar, mening, uttalande) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tungt. (=svår, mödosamt, mödosam)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Generellt kan jag säga att det är väldigt många felaktigheter i deras yttrande, och de felaktigheterna kommer vi såklart att bemöta i vårt yttrande till tingsrätten. (30 mar 2017, yttrande till Ekot)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var i samma situation i somras men då skickade vi in ett yttrande som gjorde att skyddsjakten återupptogs. Vi jobbar på ett yttrande här idag. (14 okt 2020, efter att Förvaltningsrätten beslutat att stoppa skyddsjakten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var ett mycket noggrant yttrande som var klart negativt och avstyrkte det här helt och hållet. Det är förfärligt att man beställt ett yttrande och sedan trollar man bort det. (7 feb 2016, i en intervju med Agenda, i samband med skandalen kring Paolo Macchiarini)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är upprörande att det inte gått att ställa alla ansvariga till svars för brott mot Läkemedelslagen och etikprövningslagen eftersom preskriptionstiden gått ut – något som kunde ha undvikits om Karolinska Institutets rektor agerat tidigare, menar hon. (12 okt 2017, granskare av Macchiariniaffären kritiserar nedlagd förundersökning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Frias Paolo Macchiini från misstankarna om forskningsfusk av Karolinska institutets rektor Anders Hamsten, även om han anses ha agerat oaktsamt. Macchiarinis forskartjänst förlängs. (12 apr 2016, efter att Paolo Macchiari frias från misstankarna om forskningsfusk av Karolinska institutets rektor Anders Hamsten, även om han anses ha agerat oaktsamt. Macchiarinis forskartjänst förlängs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!