Anna Nyqvist

Det var vår övertygelse att vi var väl förberedda. Men vi kan konstatera i efterhand att vi var inte tillräckligt förberedda. (23 feb 2019, när hon berättade om cyberattacken till SVT Nyheter förra veckan) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) vår övertygelse att vi var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) förberedda. Men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) konstatera i efterhand att vi var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) förberedda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi var förberedda på en avstängning i enlighet med de nya bedömningar görs i år, att man ska beivra huvudtacklingar hårdare. Men vi var inte förberedda på hårdheten i det. (26 okt 2015, efter att disciplinnämnden meddelat straffet mot Patrick Thoresen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan bara beklaga att vi inte har byggt tillräckligt med bostäder och inte lyckats hitta akuta lösningar åt alla. Vi har inte varit tillräckligt förberedda, fler har velat flytta hit och vi har sett ökade flyktingströmmar, vilket försvårar situationen. (26 aug 2015, -)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Folk är tydligen inte tillräckligt förberedda, säger han. (30 okt 2023, efter snöväder i Värmland som bidrog till flera olyckor och stor påverkan på trafiken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta kommer framför allt hjälpa de som är på väg mot en egen lägenhet, men som inte riktigt är tillräckligt förberedda. (2 sep 2023, vid lanseringen av den nya enrumslägenheten på våningen ovanför deras tidigare verksamhet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nästan 75 procent av de döda i Sverige har antingen hemtjänst eller bor på äldreboende. I början var vi inte tillräckligt förberedda på det. (13 mai 2020, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!