En av deltagarna

Jag tänkte inte så mycket på det först. Det blir mörkt och sedan brukar elen komma automatiskt igen. (18 feb 2019, när de ställs inför det faktum att elen är borta) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det först. (=främst) Det blir mörkt (=nattsvart, svart, ljusfattigt) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) brukar elen komma (=ejakulera, dyka upp) automatiskt igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I och med att elen slagits ut vet vi inte hur mycket av bevattningssystemet som slagits ut, det kan vi veta först när elen fungerar igen. (18 jul 2025, när blixten slog ned i en elcentral på Ljuseveka idrottsplats i Värnamo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men hon skulle mycket väl kunna återuppta karriären igen på längre sträckor. Jag har lärt mig att många säger att de ska sluta, men sedan brukar man sakna det och komma tillbaka, det är mycket möjligt med henne med. (28 nov 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jätteskönt att det börjar räkna på, nu tror vi det blir en strid ström. Norrbyås var först, de brukar komma etta eller tvåa. Det är ett ganska litet valdistrikt, de är snabba på att räkna och brukar komma fort. (12 sep 2022, vid överlämningen av de första rösterna på valkvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänkte först att det var från ett djur så jag plockade upp det och skulle gå och kasta det. Men så började jag känna igen formen, för jag tittar lite för mycket på dokumentärer. Då kände jag igen att det inte var ett djur och jag tyckte att det såg gammalt ut med texturen och hela den biten. (5 okt 2018, försommar på hundarenan på Norrbyvallens idrottsplats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att säga. Jag brukar behöva några tävlingar för att komma igång och göra bra lopp, så vi får väl se vad det blir. Det är väl inte min favoritdistans heller så det här loppet blir mycket om att hitta rätt tempo och komma in i världscupen. (18 des 2015, när han fick frågan om hur kroppen och formen är.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!