Torbjörn Granevärn

Varslet är olyckligt för det skapar en stor oro för våra kunder. Piloternas krav är orimliga om SAS ska kunna vara ett konkurrenskraftigt företag, med miljötänk och löneanspråken är orimliga. Vi har fortfarande en förhoppning om att kunna nå enighet. (2 apr 2019, i samband med SAS-pilotförhandlingarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varslet är (=befinner sig, vara) olyckligt för (=ty, förut, stäv) det skapar en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) våra kunder. Piloternas krav (=förutsättning, anspråk) är (=befinner sig, vara) orimliga om (=runt, ifall, försåvitt) SAS ska (=skall) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett konkurrenskraftigt företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) med (=tillsammans) miljötänk och (=et, samt) löneanspråken är (=befinner sig, vara) orimliga. Vi har fortfarande (=ännu) en (=någon) förhoppning (=hopp) om (=runt, ifall, försåvitt) att kunna (=veta) nå enighet. (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De krav som är presenterade är orimliga och omöjliggör att SAS blir fortsatt långsiktigt konkurrenskraftigt. (25 apr 2019, i samband med strejken på SAS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Våra krav är inte orimliga, men det är tråkigt att det behövde gå så här långt. (11 apr 2024, efter att Vårdförbundet varslade om konfliktåtgärder)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att man kan släppas ut ur fängelset för att man får straffrabatt på grund av ålder eller för att du begått många brott skapar helt orimliga följder. Moderaterna har föreslagit en straffmekanism som i Danmark där en person som begår ett gängrelaterat brott ska kunna bli dömd till dubbla straffet. (4 aug 2020, efter mordet på 12-åriga flickan i helgen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har gjort stora investeringar här i Södertälje. Men för att vi ska kunna leverera på våra mål måste hela samhället ställa om. Det kan vara laddinfrastruktur, priset på el kontra diesel. Våra kunder måste kunna räkna hem sin investering. säger han. (12 mar 2025, när han talar om Scanias mål för 2025 och vad som krävs för att nå dem.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att rigga så att det aldrig störs. Det är orimliga krav. Vi ställer högre krav ju fler som är beroende av en resurs som telefoner, till exempel krävs reservkraft eller dubblering av funktionen. (5 jan 2019, efter stormen Alfrida när strömmen och telefonerna försvann på Gotland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12940 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!