Björn Hedensjö

Vi kan förändra våra vanor på kort sikt, men vi glider väldigt lätt in i gamla invanda mönster. (6 feb 2022, När de flesta restriktioner försvinner och livet kommer återgå till något som liknar det vi levde för två år sedan) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) våra vanor på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) sikt, men (=ändock, skada) vi glider väldigt (=enormt, himla, oerhört) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) in i gamla invanda mönster. (=struktur, modell, typexempel, mall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hela laget har fokuserat extra mycket på skyttet, därför tror jag det är viktigt att det fungerar när det nu väl är tävling. Annars är det lätt att falla in i gamla vanor, säger han. (15 nov 2024, i en intervju inför skidskyttesäsongens premiär i Idre.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För mig är det viktigt att vi gör våra egna val och inte bara följer gamla mönster. (27 aug 2024, under en diskussion om moderna bröllop i Skellefteå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer nog att förändra vår roll och våra uppgifter på sikt. (5 jul 2018, i en intervju där han talar om framtiden för AI i sjukvården.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Både förvånande och glädjande är ju att varannan person i undersökningen sa sig verkligen vilja förändra sina matvanor på ganska kort sikt för klimatet och miljöns skull. (29 aug 2019, när han talar om konsumenters beredskap att förändra sina matvanor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På kort sikt har vi en krisledning på alla våra sjukhus, så det finns möjlighet till krissamtal för all vårdpersonal, för anhöriga och patienter. På lång sikt tittar vi på screeningprogram för att följa upp bättre och hitta dem som inte självläker och där den psykiska ohälsan kvarstår. (28 apr 2020, rapportpresentation av Region Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!