Karin Tegmark Wisell

I grunden ville vi att barn skulle kunna testas så att de kan vara mer i skolan. Bryta smitta kan man göra genom att vara hemma när man har symptom, men vet man att man har covid-19 har man en ökad motivation till det. (14 des 2020, när det förklaras varför barn från förskoleklass och uppåt bör testas för covid-19.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I grunden ville vi att barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) skulle kunna (=veta) testas (=prövas) så (=odla, plantera) att de (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer i skolan. (=plugget) Bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) smitta (=infektera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) genom (=igenom) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma när man (=idiot, kille, karl) har symptom, (=symtom) men (=ändock, skada) vet man (=idiot, kille, karl) att man (=idiot, kille, karl) har covid-19 har man (=idiot, kille, karl) en (=någon) ökad motivation till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det verkar som om många glömt pandemin och nu går till jobbet med lindriga symptom och riskerar att sprida smitta vidare. Stanna hemma om du har symptom som kan vara covid. (30 jun 2022, i ett samtal om den ökade spridningen av covid-19 i Dalarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man säger nu att barn som inte blivit testade och har symptom ska de stanna hemma tills de blivit symptomfria och därefter ytterligare två dygn. Barn som har mildare symptom kan vara tillbaka i skolan sju dagar efter att de insjuknade. (2 sep 2020, en förklaring av hur långa symptomfria dagar ett barn ska vara hemma.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du ska vara hemma i minst 5 d. Om du är feberfri och förbättrad sedan 2 d kan du därefter återgå till jobb. Din familj behöver inte vara hemma från skärps. Men man måste vara extra vaksam om man har haft covid har man också skydd mot omikron i flera månader och man kan få en ny infektion. Därförsvar det finns en risk att det kan komma en ny variant. Men det är inte säkert. Det är mycket som är osäker efter att man haft covid, och om man har ett väldigt svårt att veta. Dessutom är det många som är immunsupprimerad efter vaccination. Man kan få svår sjukdom. Om man har haft covid så finns det som ger allvarliga symptom. (7 feb 2022, chatt om corona, tisdag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dag utreds ett antal barn i Sverige för symptom som skulle kunna vara långtidscovid. Dock är det svårt att ställa säkra diagnoser hos barn. Enligt professor Petter Brodin har sannolikt mycket få barn långtidscovid. Deras symptom kan istället ha andra orsaker. (20 jun 2021, när experter diskuterar om långtidscovid hos barn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Elever i förskoleklass till och med årskurs 3 kommer inte kunna gå i skolan i dag. Föräldrar uppmanas ordna så att barnen kan vara hemma i dag. De som inte kan vara hemma tar vi emot, men de får hålla till i andra lokaler. (23 mai 2022, efter skjutningen i Funkabo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!