Erik Kjellström

Den här sommaren stack verkligen ut. Vi har tittat på temperaturmätningar ända sedan mitten av 1700-talet utan att hitta något liknande. (16 des 2020, när han pratade om sommaren 2018 i Sverige) Hjelp til - skriv in på norsk: Klimatkrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här sommaren stack verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ut. Vi har tittat på (=ettrig, kungen, villig) temperaturmätningar ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) mitten av (=avbruten, från, bruten) 1700-talet utan att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) något liknande. (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har stått mer eller mindre obebott sedan mitten av 1700-talet. (30 okt 2024, under en beskrivning av slottets historik och nuvarande tillstånd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi får gå tillbaka ända till början av 90-talet för att se något liknande. (10 jul 2024, han står framför en provisorisk parkeringsplats i nybyggnadsområdet Segepark. Där skulle spaden egentligen ha satts i marken för ett flerbostadshus nu under året – men det projektet har pausats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver tänka bredare för att kunna säkerställa att museet även i fortsättningen kan vara den viktiga mötesplats för kunskap och människor som vi har varit ända sedan 1700-talet, när våra samlingar började byggas upp. (15 feb 2024, lisa Månsson diskuterar behovet av att söka ekonomiskt stöd utifrån för att säkerställa museets fortsatta verksamhet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ända sedan 1700-talet har vi tänkt att samhället bara blir bättre och bättre samtidigt som vi möts av tidningsrubriker som säger motsatsen. Att kolla på postapokalyptiska filmer är ett sätt att hantera det. (9 mai 2019, i en intervju om nationell krisberedskapsvecka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Blåkråkan var en häckfågel i Sverige som beskrevs av Carl von Linné under mitten av 1700- talet. Under början av 1900-talet fanns bara ett fåtal kvar i Sverige. 1967 häckade sista paret. (9 aug 2018, när det beskrivs att den sista fågeln häckade)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!