Elisabeth Svantesson

Det tror jag är en väg in även för dem som kommer från Syrien och inte är tjugo utan snarare fyrtio år. Det tror jag är en lösning för dem som inte vill plugga. Alla vill ju inte läsa långa utbildningar. (9 nov 2014, i Agenda) Hjelp til - skriv in på norsk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tror (=antagande, förmoda) jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) in även (=också) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) kommer från (=av) Syrien och (=et, samt) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) tjugo utan snarare fyrtio år. Det tror (=antagande, förmoda) jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) vill plugga. (=studera) Alla (=varje, samtliga) vill ju inte (=ej, icke) läsa (=tyda, studera) långa utbildningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker inte det ska vara meningen att man ska veta flera år innan var man ska plugga, utan istället ska man fokusera på vad man ska plugga. Jag vet många som väljer att plugga på sin hemort för att de vet att de får boende där, även om de egentligen vill plugga någon annanstans eller något annat. Men då kan det vara så att det de egentligen vill plugga ligger i en stad som har jättelånga köer elller höga hyror. (1 mar 2016, när Sara Lind diskuterade de utmaningar hon stöter på på grund av bostadsbristen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Egentligen tror man att munskydd fungerar, men man vill inte ha det om inte alla andra har det. Lite av en skämsfaktor. Vi vill inte vara den enda med munskydd även om vi tror på det. (21 aug 2020, när Novus presenterade undersökningen om allmänhetens åsikter om munskydd)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte föregå mötet men jag tror inte det finns någon generell lösning som kommer att funka för alla. (15 jan 2019, en intervju om problem med snöröjning av enskilda vägar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tror att det kommer vara ett test. Det är ganska många som kanske inte hunnit ta ett vaccin, eller inte vill ta ett ta ett vaccin. Alla kommer inte ha ett vaccinationspass och dem får man inte stänga ute från rörlighet. Så vi tror det kommer vara ett vaccinationspass och en möjlighet att resa med ett negativt test. (21 feb 2021, i en nyhetsartikel om coronapass och deras betydelse för resandet 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte fördöma Athena Farrokhzad för slagorden om förstatligande av produktionsmedlen. Snarare vill jag samtala. Om vad hon tror att människor kommer att göra för varandra utan pengar som bytesmedel: Kommer någon då ta på sig att dela ut paraplyer när det regnar? Laga andras tänder? Sopa deras port? (25 jul 2014, krönika där han diskuterar Athena Farrokhzads sommarprat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!