Elisabeth Svantesson

Det här är något vi aldrig har sett tidigare. Det här är något helt nytt. Vi måste våga låta dessa företag övervintra. (7 apr 2020, moderaterna föreslår en överlevnadsstrategi för företag under coronapandemin) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) något vi aldrig har sett tidigare. (=förut, förr) Det här är (=befinner sig, vara) något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt. Vi måste (=plikt, tvungen) våga (=djärvas, töras, tordas) låta (=bevilja, tala, klinga) dessa företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) övervintra. (=gå i ide)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir något helt nytt. Tidigare VM har det varit den tredje matchen i turneringen för oss. Men det blir kul att testa något nytt. (3 okt 2018, 26 januari–2 februari 2019, innan VM började.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har aldrig haft sådana här stöd tidigare, det är något helt nytt som plockats fram under väldigt stor tidspress. Det finns säkert mycket som man kan lära sig av det här för framtiden. (29 apr 2021, i senaste avsnittet av SVT:s Ekonomibyrån.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon trodde att det var ett tillskott. Jag vet att folk tänker ”alla har en ursäkt”. Men hon har aldrig sett någon förpackning eller recept. Vi känner oss också illa till mods för vi säger alltid till våra idrottare att låta oss veta om de tar något. Abeba har sig själv att skylla. Hon skulle aldrig ha tagit något som hon inte visste vad det var. (9 mar 2016, när han förklarade hur Abeba fått meldonium i kroppen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt nytt för oss, och även nytt här i Lycksele. Så vitt jag vet har det aldrig gjorts något liknande här, så vi får se hur det blir. (22 jul 2017, när Ronny talade om vad som hände på vigseln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har aldrig tidigare hört talas om att ett företag tagit så många, och så höga, avgifter. Det är helt horribelt. Det ska till en mycket stark börsuppgång för att konsumenten överhuvudtaget ska tjäna något på att vara kund hos Izave och en sådan börsuppgång går aldrig att förutse. Det är inte heller tydligt för kunderna att man betalar de här avgifterna. (12 jul 2017, när han kommenterar Izaves avgifter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!