Terje Aasland

Alla möjligheter finns på bordet, säger Terje Aasland på presskonferensen efteråt, även om han lägger till att han hoppas hitta en lösning där vindkraften och rennäringen kan leva sida vid sida. (3 mar 2023, efter mötet med Sametingspresidenten Silje Karine Muotka under torsdagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) möjligheter finns på (=ettrig, kungen, villig) bordet, säger Terje Aasland på (=ettrig, kungen, villig) presskonferensen efteråt, (=sedan) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han lägger till (=åt, mot) att han hoppas hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) där vindkraften och (=et, samt) rennäringen kan (=har kunskap i) leva sida vid (=intill, utbredd, bred, samman) sida.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Gå en promenad i skogen, sida vid sida = alltid lättare att prata då. Om inte det fungerar. Skriv ner. Definiera dina frågeställningar. Prata eller lämna ett brev på kudden och vänta in respons, plus och minus lista på problem och möjligheter. Du vill hitta möjligheter till att lösa knutar och utvecklas. Jätte bra ! Ge inte upp! (2 feb 2021, 2 februari 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Södra gruppen kom fram till en lösning som de är mycket nöjda med. Jag hoppas att de kan hitta en sådan lösning även för de norra delarna, även om det finns lite andra frågor där. Men all erfarenhet visar att förhandling kan leda till bättre lösningar. (15 jan 2024, i fredags när han mötte ledaren för renskötarna i Nordfosen i Trøndelagsmøtet i Stjørdal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att de båda föreningarna kan verka sida vid sida i Örnsköldsvik men då måste alla ta sitt ansvar för att nå en lösning. (29 jun 2020, när hon pratade om hur gymnastikförbundet har hanterat situationen i Örnsköldsvik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man säger att man inte riktar sig specifikt till Sverige, utan når ut till alla, så kan det vara svårare för oss. Är det en svensk sida är det lättare att avgöra, till skillnad från om det är det en internationell sida där man bara pratar engelska. (26 apr 2019, i diskussionen om svårigheterna att avgöra om olaglig verksamhet pågår.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vore konstigt och negativt om vi som Sveriges tredje största idrottsförbund inte är beredda att sträcka ut handen till en så duktig idrottskvinna och omtyckt person. Finns det ett intresse från hennes sida så kommer vi att hitta en lösning. (18 apr 2022, när han pratade med TT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12948 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!