Ed Bowie

Unescos rapport är en förutsättning för bearbetningskoncessionen för Kallak och en del av vår ansökan om miljötillstånd som vi avser att lämna in till Miljödomstolen under 2025. Domstolen kommer sedan att pröva vår ansökan, en process som beräknas ta två år. Därför förväntar vi oss inga beslut från domstolen eller myndigheter före nästa session i världsarvskommittén. (21 aug 2024, i ett brev till NSD där han svarar på Unescos oro över gruvplanerna i Gállok/Kallak.) Hjelp til - skriv in på norsk: Gruvbrytning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Unescos rapport (=beskrivning, bulletin, utlåtande, sakframställning, redovisning, redogörelse) är (=befinner sig, vara) en (=någon) förutsättning (=krav, nödvändighet, villkor, grundförutsättning, betingelse) för (=ty, förut, stäv) bearbetningskoncessionen för (=ty, förut, stäv) Kallak och (=et, samt) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) vår ansökan om (=runt, ifall, försåvitt) miljötillstånd som (=såsom) vi avser att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) in till (=åt, mot) Miljödomstolen under (=nedanför, mirakel) 2025. Domstolen kommer sedan (=därefter, därpå, efteråt) att pröva (=försök, granska, behandla, try, prova, försöka, testa) vår ansökan, en (=någon) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) som (=såsom) beräknas ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) två (=tvenne, par) år. Därför (=följaktligen, således) förväntar vi oss inga beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) domstolen eller (=alternativt) myndigheter före (=innan, inför) nästa session (=möte, sammankomst, sammanträde) i världsarvskommittén.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så pass allvarliga brister att domstolen inte ens kan pröva den här ansökan. (23 feb 2023, under onsdagen avslutade de närmare en månad långa huvudförhandlingarna i Mark- och miljödomstolen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För drygt ett år sedan lämnade vi in en ansökan i Eritreas högsta domstol, om att lagligheten i hans fängslande skulle prövas. Det är en process som vi inte är klara med än, för vi har inte fått bra respons från högsta domstolen i Asmara. (24 sep 2012, till Kulturnyheternas reporter Abdul Hibombo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att vara en process som pågår i ett par år och sedan kommer domstolen att komma fram till ett beslut om huruvida Israel har brutit mot folkmordskonventionen genom att begå ett folkmord eller på något annat sätt. (26 jan 2024, efter Internationella domstolens tillfälliga utslag i den rättsprocess där Sydafrika anklagar Israel för att begå folkmord i Gaza.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Svenska Vanadin har idag mottagit beskedet från Mark och Miljööverdomstolen att ansökan avvisas på grund av brister i ansökan. Bolaget noterar även att domstolen ej anser att bolaget har rådighet över ett tillräckligt stort vattenområde för uttag av vatten. (27 nov 2024, pressmeddelande efter domslutet från Mark- och miljööverdomstolen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inget vi har i vår budget eller regionplan för närvarande. Kommer Västerås stad in med en ansökan kommer vi att pröva den. Hur det sker, beror på villkor och önskemål utifrån stadens ansökan. Ett direkt positivt besked förutsätter att vi hittar finansiering via statliga utvecklingsmedel. (3 jun 2018, i Region Västmanland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!