Anthony Albanese

Det här handlar om respekt för australiska urinvånare. Det handlar om hur vi ser oss själva som en nation, men det handlar också om hur världen ser oss. (14 okt 2023, under kampanjen för ett "ja"-röst i folkomröstningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) australiska urinvånare. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vi ser oss själva som (=såsom) en (=någon) nation, (=stat, land) men (=ändock, skada) det handlar (=köper) också (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) världen (=jorden) ser oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om att stödja de länder som har en svag hälsoorganisation, ett solidaritetsarbete. Men det handlar också om att stödja oss själva. Ju bättre organisation vi har i världen desto mindre är risken att det sprider sig. (24 feb 2020, pressträff i dag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hur kan de stå där och vara stolta över sig själva? Det är för mig bara helt motbjudande. Det finns ingen plats för fuskare inom idrotten. Det är inte kärnan i idrotten. Kärnan i idrotten handlar om inspiration, det handlar om integritet, det handlar om karaktär, det handlar om beslutsamhet, det handlar om hårt arbete. Fuskare är inget av detta. De är fega. (11 nov 2015, efter att korruptionsskandalen kom i måndags.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar också om att kunderna prioriterar hållbarhet. Sedan handlar det om demografi också. Det är mest äldre som handlar i butik. (30 sep 2019, efter att butikskedjan Forever 21 sökt konkursskydd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar om pengar. Men det handlar också om att många av de muslimska länderna själva är diktaturer och därför inte vill uppmärksamma övergrepp som i mångt och mycket liknar de övergrepp som de själva begår, ofta mot delar av den egna befolkningen. (23 aug 2023, under en intervju om situationen i Kina och reaktionerna på koranbränningarna i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väldigt påverkbara saker man behöver göra för att behålla kompetensen och personalen. Det handlar om villkoren, det handlar om arbetstider, det handlar om arbetsmiljö och det handlar om lön. (22 des 2022, intervju med SVT Nyheter om den pressade situationen inom sjukvården på grund av smittoläget och bristen på personal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!