Niila Inga

De ändringar som bolaget har gjort gör inte att vi ändrar vår åsikt nämligen att gruvan inte alls bör få startas upp. (31 jan 2024, domstolsförhandlingarna gällande Viscariagruvan utanför Kiruna inleddes på tisdagen i Mark- och miljödomstolen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) ändringar som (=såsom) bolaget har gjort gör (=utför) inte (=ej, icke) att vi ändrar vår åsikt (=ståndpunkt, uppfattning, synpunkt, opinion, tycke, udd, tycka, mening) nämligen (=alltså) att gruvan inte (=ej, icke) alls bör få (=lite, ringa, erhålla) startas upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ärligt, att springa ett par tävlingslopp (utan häckar) till väger inte alls lika tungt som att dra igång uppbyggnadsträningen tidigare och garanterat skadefri. Så sagt och gjort, nu är vi på väg ner i gruvan. (20 aug 2014, när Susanna Kallur meddelade att hon lägger ner säsongen på sin blogg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, det är inget dramatiskt som har vi gjort sportsligt, så jag tror inte att det kommer att påverka. Vi har inte gjort några ändringar i truppen eller så. (18 sep 2019, i en intervju med SVT Sport när det klargjordes att Storvreta IBK hotas av nedflyttning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De stängde ju gruvan och där gruvan ligger, där brukar vi plocka blåbär, så vi går i land med båten där, och vi såg ju hur det rann vatten från gruvan, smutsigt vatten, ut i sjön. Det var väl inte mer med det. Men sedan började vi se några år senare att det flöt, det var precis som att det var olja. Nej, det var inte bra. (17 sep 2013, vid Hornträsket i Västerbotten, när hon och hennes man varit ute och plockat bär och såg smutsigt vatten från gruvan ranna ut i sjön)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är investeringar som nu går lite på paus, men som kommer att komma i gång så fort det här bolaget kan ordna finansiering till gruvan och gruvan återupptar sin verksamhet. (7 okt 2014, i en nyhetsartikel från TT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bolaget har inte tydligt visat hur gruvan påverkar vatten och då i första hand Muonio älv. (12 aug 2021, när länsstyrelsen i Norrbotten ansluter till Naturvårdsverkets krav att ansökan antingen avvisas eller avslås.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!