Eva Forsgren

Så fort det blir tal om samiska rättigheter så tenderar hot och hat att öka och blossa upp vilket vi alltid har uppmärksammat. (16 mai 2024, efter att Brå släppt en rapport om hatbrott mot samer.) Hjelp til - skriv in på norsk: Pajala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) det blir tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) samiska rättigheter (=licens) så (=odla, plantera) tenderar hot (=hotelse) och (=et, samt) hat (=avsky) att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) och (=et, samt) blossa (=flamma, röka) upp (=opp) vilket vi alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) har uppmärksammat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det får inte bli så att det slår över till det andra hållet. Det är väldigt viktigt för den samiska utvecklingen och samiska rättigheter att vi faktiskt blir sedda som annorlunda än svenskarna. (16 des 2014, i en nyhetsartikel om debatten om samers identitet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När man ser på EU:s utrikespolitik gällande urfolksfrågor så är den väldigt utvecklad. Men det saknas dock en implementering inom EU hur man kan stärka samiska rättigheter och våra mänskliga rättigheter. Tydligast blir det när man ser de här förnybar energiregelverken eller minerallagstiftningen. (15 mai 2024, i ett uttalande för SVT Sápmi under andra dagen av EU Arctic Forum i Bryssel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi se att det samiska folket och deras rättigheter blir inkluderade som en del av lösningen i samhällets omställning. Så att man för en dialog med samer, och gör det samiska folket delaktiga och lyssnar på den traditionella kunskapen som finns bland samer. (24 apr 2024, i en kommentar om Amnestys årsrapport där man granskat hur 155 länder tar hänsyn till mänskliga rättigheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en stor glädje for oss att kunna hedra en ung och tuff samisk konstnär, som i större delen av sitt liv använt sin gåva som musiker till att förmedla och jobba för det samiska folket och främja samiska rättigheter. Hon har fört vidare traditioner från våra stora samiska artister och har upprättat kontakter över hela världen genom musik och viktiga budskap. (15 aug 2022, under den 22a samekonferensen när Sofia Jannok hedrades för sin musik och sitt engagemang i urfolksfrågor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nu uppenbart att nuvarande författning inte tillgodoser våra samiska behov och rättigheter. De negativa konsekvenserna av en gruva blir stora. (31 okt 2024, i en kommentar om de negativa konsekvenserna av gruvan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!